National Anthem of the Russian Federation - Alexandrov Ensemble перевод на французский

National Anthem of the Russian Federation

Russia, our sacred State
Russia, our beloved country
Mighty will, great glory -
It's your legacy, throughout the ages.
Glory to our free Homeland
Centuries-old union of sister nations
By the folk wisdom let by the ancestors
Glory to our country! We're proud of you!
From the southern seas to the polar region
Our forests and fields spread.
You are one in the world! You are one of a kind -
Homeland kept by God.
Glory to our free Homeland
Centuries-old union of sister nations
By the folk wisdom let by the ancestors
Glory to our country! We're proud of you!
Wide roominess for dreams and for living
The coming years will open to us.
Our loyalty to the Homeland gives us strentgh.
So it was, so it is, and so it'll always be!
Glory to our free Homeland
Centuries-old union of sister nations
By the folk wisdom let by the ancestors
Glory to our country! We're proud of you!

Hymne national de la Fédération de Russie

Russie, notre État sacré
Russie, notre patrie bien-aimée
Volonté puissante, grande gloire -
C'est ton héritage, à travers les âges.
Gloire à notre patrie libre
Union séculaire de nations sœurs
Par la sagesse populaire transmise par les ancêtres
Gloire à notre pays ! Nous sommes fiers de toi !
Des mers du sud à la région polaire
Nos forêts et nos champs s'étendent.
Tu es unique au monde ! Tu es unique en ton genre -
Patrie gardée par Dieu.
Gloire à notre patrie libre
Union séculaire de nations sœurs
Par la sagesse populaire transmise par les ancêtres
Gloire à notre pays ! Nous sommes fiers de toi !
Large espace pour les rêves et pour vivre
Les années à venir s'ouvriront à nous.
Notre loyauté envers la patrie nous donne de la force.
Il en a toujours été ainsi, il en est ainsi et il en sera toujours ainsi !
Gloire à notre patrie libre
Union séculaire de nations sœurs
Par la sagesse populaire transmise par les ancêtres
Gloire à notre pays ! Nous sommes fiers de toi !