Alexandrov Ensemble - Песня защитников Москвы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alexandrov Ensemble - Песня защитников Москвы




Песня защитников Москвы
The Song of the Defenders of Moscow
В атаку стальными рядами
In steel ranks we attack
Мы поступью твёрдой идём
We march with a firm step
Родная столица за нами
Our beloved capital is behind us
Рубеж наш назначен вождём
Our frontier is appointed by the leader
Мы не дрогнем в бою за столицу свою
We will not falter in battle for our capital
Нам родная Москва дорога
Our native Moscow is dear to us
Нерушимой стеной, обороной стальной
An unbreakable wall, a steel defense
Разгромим, уничтожим врага
We will crush, destroy the enemy
Нерушимой стеной, обороной стальной
An unbreakable wall, a steel defense
Разгромим, уничтожим врага
We will crush, destroy the enemy
На марше равняются взводы
The platoons are aligned on the march
Гудит под ногами земля
The earth rumbles beneath our feet
За нами родные заводы
Behind us are our native factories
И красные звёзды Кремля
And the red stars of the Kremlin
Мы не дрогнем в бою за столицу свою
We will not falter in battle for our capital
Нам родная Москва дорога
Our native Moscow is dear to us
Нерушимой стеной, обороной стальной
An unbreakable wall, a steel defense
Разгромим, уничтожим врага
We will crush, destroy the enemy
Нерушимой стеной, обороной стальной
An unbreakable wall, a steel defense
Разгромим, уничтожим врага
We will crush, destroy the enemy
Для счастья своими руками
For happiness with our own hands
Мы строили город родной
We built our native city
За каждый расколотый камень
For every shattered stone
Отплатим мы страшной ценой
We will pay a terrible price
Мы не дрогнем в бою за столицу свою
We will not falter in battle for our capital
Нам родная Москва дорога
Our native Moscow is dear to us
Нерушимой стеной, обороной стальной
An unbreakable wall, a steel defense
Разгромим, уничтожим врага
We will crush, destroy the enemy
Нерушимой стеной, обороной стальной
An unbreakable wall, a steel defense
Разгромим, уничтожим врага
We will crush, destroy the enemy
Не смять богатырскую силу
You cannot break the heroic strength
Могуч наш заслон огневой
Our fiery barrier is mighty
И враг наш отыщет могилу
And our enemy will find his grave
В туманных полях под Москвой
In the misty fields near Moscow
Мы не дрогнем в бою за столицу свою
We will not falter in battle for our capital
Нам родная Москва дорога
Our native Moscow is dear to us
Нерушимой стеной, обороной стальной
An unbreakable wall, a steel defense
Разгромим, уничтожим врага
We will crush, destroy the enemy
Нерушимой стеной, обороной стальной
An unbreakable wall, a steel defense
Разгромим, уничтожим врага
We will crush, destroy the enemy
Мы не дрогнем в бою за столицу свою
We will not falter in battle for our capital
Нам родная Москва дорога
Our native Moscow is dear to us
Нерушимой стеной, обороной стальной
An unbreakable wall, a steel defense
Разгромим, уничтожим врага
We will crush, destroy the enemy
Нерушимой стеной, обороной стальной
An unbreakable wall, a steel defense
Разгромим, уничтожим врага
We will crush, destroy the enemy





Авторы: Alexandrov Ensemble


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.