Текст и перевод песни Alexey Susloparov feat. FIZICA - Алиса (Instrumental)
Мальчик
из
москвы
Un
garçon
de
Moscou
Девочка
с
невы
Une
fille
de
la
Neva
Может,
он
её
Peut-être
l'attend-il
Ещё
ждёт
Encore
Алиса
всю
жизнь
Alice,
toute
sa
vie
Актриса
в
кино
Actrice
au
cinéma
В
котором
сюжет
Où
l'histoire
Закончен
давно
Est
finie
depuis
longtemps
Москва,
петербург
Moscou,
Saint-Pétersbourg
Алиса
ждёт,
вдруг
Alice
attend,
soudain
Ей
позвонит
Il
l'appelle
Её
старый
друг
Son
vieil
ami
Не
одна,
но
одиноко
Pas
seule,
mais
solitaire
Думает
о
нём
так
долго
Elle
pense
à
lui
depuis
si
longtemps
Может
и
сегодня
из
москвы
Peut-être
qu'aujourd'hui,
de
Moscou
Мальчик
вспомнит
девочку
с
невы
Le
garçon
se
souviendra
de
la
fille
de
la
Neva
Мальчик
из
москвы
Un
garçon
de
Moscou
Девочка
с
невы
Une
fille
de
la
Neva
Может,
он
её
Peut-être
l'attend-il
Ещё
ждёт
Encore
Алиса
опять
Alice,
de
nouveau
Всё
в
том
же
кино
Dans
le
même
film
Но
вдруг
задрожал
Mais
soudain
a
vibré
Её
телефон
Son
téléphone
И,
наспех
собрав
Et,
rassemblant
à
la
hâte
Всё
в
свой
чемодан
Tout
dans
sa
valise
Купила
билет
Elle
a
acheté
un
billet
В
последний
сапсан
Pour
le
dernier
Sapsan
Не
одна,
так
одиноко
Pas
seule,
si
solitaire
Больше
ей
не
будет
долго
Elle
ne
le
sera
plus
longtemps
Ведь
сегодня
мальчик
из
москвы
Car
aujourd'hui,
le
garçon
de
Moscou
Вспомнил
свою
девочку
с
невы
S'est
souvenu
de
sa
fille
de
la
Neva
Мальчик
из
москвы
Un
garçon
de
Moscou
Девочка
с
невы
Une
fille
de
la
Neva
Может,
он
её
Peut-être
l'attend-il
Ещё
ждёт
Encore
Мальчик
из
москвы
Un
garçon
de
Moscou
Девочка
с
невы
Une
fille
de
la
Neva
Знают
все,
что
он
Tout
le
monde
sait
qu'il
Ещё
ждёт
L'attend
encore
Мальчик
из
москвы
Un
garçon
de
Moscou
Девочка
с
невы
Une
fille
de
la
Neva
Может,
он
её
Peut-être
l'attend-il
Ещё
ждёт
Encore
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.