Alexi Blue - Baggage - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alexi Blue - Baggage




Baggage
Багаж
Can I be honest?
Можно быть честной?
My inside out have nothing in common
Мой внутренний мир и внешность совсем не похожи.
Hard to believe I'm not the strongest
Трудно поверить, что я не самая сильная.
Be still just breathe
Успокойся, просто дыши.
Look in the mirror but who's looking back
Смотрю в зеркало, но кто смотрит в ответ?
I've been meaning to tell you that I come with baggage
Я хотела сказать тебе, что у меня есть багаж,
That my heart has been beaten so don't take advantage
Что мое сердце было разбито, так что не пользуйся этим.
Everything to lose, please don't make me choose
Мне есть что терять, пожалуйста, не заставляй меня выбирать
Between the girl that you think you see
Между той девушкой, которой ты меня считаешь,
She's making up false reality
Она создает ложную реальность.
On my way to you, hands on 10 &2
На пути к тебе, руки на 10 и 2,
I'm used to feeling so low low low
Я привыкла чувствовать себя так плохо, плохо, плохо.
You flip the switch now it's go go go
Ты щелкаешь выключателем, и теперь все идет, идет, идет.
14th of August
14 августа,
When I met you, let us be honest
Когда я встретила тебя, давай будем честными.
Tell me the truth 'bout what you wanted
Скажи мне правду о том, чего ты хотел.
Just take my hand
Просто возьми меня за руку.
I'll introduce you you you to who lives inside
Я познакомлю тебя с той, кто живет внутри.
I've been meaning to tell you that I come with baggage
Я хотела сказать тебе, что у меня есть багаж,
THat my heart has been beaten so don't take advantage
Что мое сердце было разбито, так что не пользуйся этим.
Everything to lose, please don't make me choose
Мне есть что терять, пожалуйста, не заставляй меня выбирать
Between the girl that you think you see
Между той девушкой, которой ты меня считаешь,
She's making up false reality
Она создает ложную реальность.
On my way to you, hands on 10 &2
На пути к тебе, руки на 10 и 2,
I'm used to feeling so low low low
Я привыкла чувствовать себя так плохо, плохо, плохо.
You flip the switch now it's go go go
Ты щелкаешь выключателем, и теперь все идет, идет, идет.
La la la la la,
Ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la,
Ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la,
Ла-ла-ла-ла-ла,
I'm used to feeling so low low low
Я привыкла чувствовать себя так плохо, плохо, плохо.
La la la la la,
Ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la,
Ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la,
Ла-ла-ла-ла-ла,
I'm used to feeling so low low low
Я привыкла чувствовать себя так плохо, плохо, плохо.
You flip the switch now it's go go go
Ты щелкаешь выключателем, и теперь все идет, идет, идет.





Авторы: Alexi Blue, Enoch K. Osei-acheampong, Kareen Allan, Victoria Siff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.