Текст и перевод песни Alexi Blue - Passionfruit

Passionfruit

Passionate from miles away
Passive with the things you say
Passin' up on my old ways
I can't blame you, no, no

Listen, seeing you got ritualistic
Cleansin' my soul of addiction for now
'Cause I'm fallin' apart, yeah
Tension between us just like picket fences
You got issues that I won't mention for now
'Cause we're fallin' apart

Passionate from miles away
Passive with the things you say
Passin' up on my old ways
I can't blame you, no, no
Say I can't blame you, no, no

Passionate from miles away
Passive with the things you say
Passin' up on my old ways
I can't blame you, no, no
Say I can't blame you, no, no

Up to me
They look up to me
I got fake people showin' fake love to me
Straight up to my face, straight up to my face
I've been down so long it look like up to me
They look up to me
I got fake people showin' fake love to me
Straight up to my face, straight up to my face

Passionate from miles away
Passive with the things you say
Passin' up on my old ways
I can't blame you, no, no
Say I can't blame you, no, no

Up to me
They look up to me
I got fake people showin' fake love to me
Passionate from miles away
Passive with the things you say

Fruit de la passion

Passionnée à des kilomètres
Passive avec les choses que tu dis
J'abandonne mes vieilles habitudes
Je ne peux pas te blâmer, non, non

Écoute, te voir est devenu rituel
Nettoie mon âme de l'addiction pour l'instant
Parce que je m'effondre, oui
Tension entre nous comme des clôtures de piquet
Tu as des problèmes que je ne mentionnerai pas pour l'instant
Parce que nous nous effondrons

Passionnée à des kilomètres
Passive avec les choses que tu dis
J'abandonne mes vieilles habitudes
Je ne peux pas te blâmer, non, non
Dis que je ne peux pas te blâmer, non, non

Passionnée à des kilomètres
Passive avec les choses que tu dis
J'abandonne mes vieilles habitudes
Je ne peux pas te blâmer, non, non
Dis que je ne peux pas te blâmer, non, non

À moi
Ils me regardent
J'ai des faux gens qui me montrent de l'amour faux
Tout droit dans mon visage, tout droit dans mon visage
J'ai été si longtemps en bas qu'il me semble être en haut
Ils me regardent
J'ai des faux gens qui me montrent de l'amour faux
Tout droit dans mon visage, tout droit dans mon visage

Passionnée à des kilomètres
Passive avec les choses que tu dis
J'abandonne mes vieilles habitudes
Je ne peux pas te blâmer, non, non
Dis que je ne peux pas te blâmer, non, non

À moi
Ils me regardent
J'ai des faux gens qui me montrent de l'amour faux
Passionnée à des kilomètres
Passive avec les choses que tu dis