Why Should I? - Alexi Blue перевод на немецкий

Why Should I?

Sleight of hand
Some things I'll never understand
No, I won't let you call me in
Imma do what I've been told
Walk my line
I'm careful 'cause I right behind
Get caught up in a numbers game
Makes me feel out of control

Swallow heart, catch my breath
What you seize, what you get
You don't know how I fight
Get out of my way tonight
So why should I feel wrong
That I wanna keep my clothes on?
Are you mad I'm not naked enough? (Oh, no)
Why should I feel low
'Cause I never wanna get high?
Is it bad I'm not wasted enough? (Oh, no)

My mama told me
I'll become what I'm around
She said
Remember always keep both feet down on the ground
So why should I feel bad
That I wanna keep my clothes on?
I'm so done with not being enough
Oh, no

Feel ignored
Impatient and I'm slightly bored
With feeling like the left side's right
And the right side is always wrong

Swallow heart, catch my breath
What you seize, what you get
You don't know how I fight
Get out of my way tonight
So why should I feel wrong
That I wanna keep my clothes on?
Are you mad I'm not naked enough? (Oh, no)
Why should I feel low
'Cause I never wanna get high?
Is it bad I'm not wasted enough? (Oh, no)

My mama told me
I'll become what I'm around
She said
Remember always keep both feet down on the ground
So why should I feel bad
That I wanna keep my clothes on?
I'm so done with not being enough
Oh, no
I'm so done with not being enough
Oh, no
I'm so done with not being enough
Oh, no
Said I'm so done with not
I'm so done with not

I'm not afraid to fly
I'm not afraid to fall
I set my standards high
But you make them feel small
I'm not afraid to fly
I'm not afraid to fall
I'm afraid to be
Your manufactural doll

Swallow heart, catch my breath
What you seize, what you get
You don't know how I fight
Get out of my way tonight
So why should I feel wrong
That I wanna keep my clothes on?
Are you mad I'm not naked enough? (Oh, no)
Why should I feel wrong
'Cause I never wanna get high?
Is it bad I'm not wasted enough? (Oh, no)

My mama told me
I'll become what I'm around
She said
Remember always keep both feet down on the ground
So why should I feel bad
That I wanna keep my clothes on?

I'm so done with not being enough (Oh, no)
I'm so done with not being enough (Oh, no)
I'm so done with not being enough (Oh, no)

I'm so done with not
I'm so done with not
I'm so done with not
I'm so done with not being enough
Oh, no

Warum sollte ich?

Taschenspielertrick
Manche Dinge werde ich nie verstehen
Nein, ich lasse nicht zu, dass du mich anrufst
Ich werde tun, was mir gesagt wurde
Gehe meinen Weg
Ich bin vorsichtig, weil ich direkt dahinter bin
Verfange mich in einem Zahlenspiel
Das gibt mir das Gefühl, keine Kontrolle zu haben

Schluck mein Herz, hol Luft
Was du ergreifst, was du bekommst
Du weißt nicht, wie ich kämpfe
Geh mir heute Nacht aus dem Weg
Also warum sollte ich mich schlecht fühlen,
Dass ich meine Kleider anbehalten will?
Bist du sauer, dass ich nicht nackt genug bin? (Oh, nein)
Warum sollte ich mich schlecht fühlen,
Weil ich nie high werden will?
Ist es schlimm, dass ich nicht betrunken genug bin? (Oh, nein)

Meine Mama sagte mir,
Ich werde zu dem, was mich umgibt
Sie sagte,
Denk immer daran, beide Füße auf dem Boden zu behalten
Also warum sollte ich mich schlecht fühlen,
Dass ich meine Kleider anbehalten will?
Ich habe es so satt, nicht genug zu sein
Oh, nein

Fühle mich ignoriert
Ungeduldig und ich bin leicht gelangweilt
Davon, dass sich die linke Seite richtig anfühlt
Und die rechte Seite immer falsch ist

Schluck mein Herz, hol Luft
Was du ergreifst, was du bekommst
Du weißt nicht, wie ich kämpfe
Geh mir heute Nacht aus dem Weg
Also warum sollte ich mich schlecht fühlen,
Dass ich meine Kleider anbehalten will?
Bist du sauer, dass ich nicht nackt genug bin? (Oh, nein)
Warum sollte ich mich schlecht fühlen,
Weil ich nie high werden will?
Ist es schlimm, dass ich nicht betrunken genug bin? (Oh, nein)

Meine Mama sagte mir,
Ich werde zu dem, was mich umgibt
Sie sagte,
Denk immer daran, beide Füße auf dem Boden zu behalten
Also warum sollte ich mich schlecht fühlen,
Dass ich meine Kleider anbehalten will?
Ich habe es so satt, nicht genug zu sein
Oh, nein
Ich habe es so satt, nicht genug zu sein
Oh, nein
Ich habe es so satt, nicht genug zu sein
Oh, nein
Sagte, ich bin es so satt, nicht
Ich bin es so satt, nicht

Ich habe keine Angst zu fliegen
Ich habe keine Angst zu fallen
Ich setze meine Standards hoch
Aber du lässt sie klein erscheinen
Ich habe keine Angst zu fliegen
Ich habe keine Angst zu fallen
Ich habe Angst,
Deine industrielle Puppe zu sein

Schluck mein Herz, hol Luft
Was du ergreifst, was du bekommst
Du weißt nicht, wie ich kämpfe
Geh mir heute Nacht aus dem Weg
Also warum sollte ich mich schlecht fühlen,
Dass ich meine Kleider anbehalten will?
Bist du sauer, dass ich nicht nackt genug bin? (Oh, nein)
Warum sollte ich mich schlecht fühlen,
Weil ich nie high werden will?
Ist es schlimm, dass ich nicht betrunken genug bin? (Oh, nein)

Meine Mama sagte mir,
Ich werde zu dem, was mich umgibt
Sie sagte,
Denk immer daran, beide Füße auf dem Boden zu behalten
Also warum sollte ich mich schlecht fühlen,
Dass ich meine Kleider anbehalten will?

Ich habe es so satt, nicht genug zu sein (Oh, nein)
Ich habe es so satt, nicht genug zu sein (Oh, nein)
Ich habe es so satt, nicht genug zu sein (Oh, nein)

Ich bin es so satt, nicht
Ich bin es so satt, nicht
Ich bin es so satt, nicht
Ich habe es so satt, nicht genug zu sein
Oh, nein