Текст и перевод песни Alexi Blue - You Shouldn't of Left Me

You Shouldn't of Left Me

You were amazing, the way you looked into my eyes
It drove me crazy like I could dance all through the night
The way you held me, it felt like everything was right
You should′ve told me that I would fall for you that night

Comes and you don't show and I′m left standing all alone
And I think back to what we had
Was it real love? Was it real?

You shouldn't of left me, you should've been by my side
Yeah, you should be with me
You should stop making me cry
And I don′t feel sorry, no I don′t feel bad at all
Cause I know, I know that you let me go
So, you won't be coming around here no more

Calling me baby, I love the way you make me feel
And I thought maybe we take this thing and make it real
I fell into you, we didn′t try hide our scars
I thought I knew you, this love it shouldn't be so hard

Times those of the times that make me strong on the inside
And I think back to what we had
Was it real love? Was it real?

You shouldn′t of left me, you should've been by my side
Yeah, you should be with me
You should stop making me cry
And I don′t feel sorry, no I don't feel bad at all
Cause I know, I know that you let me go
So, you won't be coming around here no more

Yeah, I thought that we were the perfect ones
But now it just turns out that perfect just can′t be done
And I don′t feel broken
I don't even care at all
Cause I know, I know that you let me go
So, you won′t be coming around here no more

You tried to call me cause now you're lonely
Well, boy, I′m tired of the games you try to play me
I'm glad you′re lonely, listen, I'm only gonna tell you one last time

You shouldn't of left me, you should′ve been by my side
Yeah, you should be with me
You should stop making me cry
And I don′t feel sorry, no I don't feel bad at all
Cause I know, I know that you let me go
So, you won′t be coming around here no more

Yeah, I thought that we were the perfect ones
But now it just turns out that perfect just can't be done
And I don′t feel broken
I don't even care at all.
Cause I know, I know that you let me go
So, you won′t be coming around here no more

Tu n'aurais pas dû me quitter

Tu étais incroyable, la façon dont tu regardais dans mes yeux
Ça me rendait folle, comme si je pouvais danser toute la nuit
La façon dont tu me tenais, j'avais l'impression que tout allait bien
Tu aurais dû me dire que je tomberais amoureuse de toi cette nuit-là

Tu arrives et tu ne te montres pas, je reste là, toute seule
Et je repense à ce que nous avions
Est-ce que c'était de l'amour vrai ? Est-ce que c'était réel ?

Tu n'aurais pas dû me quitter, tu aurais dû être à mes côtés
Oui, tu devrais être avec moi
Tu devrais arrêter de me faire pleurer
Et je ne suis pas désolée, non, je ne me sens pas du tout mal
Parce que je sais, je sais que tu m'as laissée tomber
Donc, tu ne reviendras plus ici

Tu m'appelais "bébé", j'aimais la façon dont tu me faisais sentir
Et j'ai pensé que peut-être on pouvait prendre ça et le rendre réel
Je suis tombée amoureuse de toi, on n'a pas essayé de cacher nos cicatrices
Je pensais te connaître, cet amour ne devrait pas être si difficile

Les moments comme ceux-là me rendent forte intérieurement
Et je repense à ce que nous avions
Est-ce que c'était de l'amour vrai ? Est-ce que c'était réel ?

Tu n'aurais pas dû me quitter, tu aurais dû être à mes côtés
Oui, tu devrais être avec moi
Tu devrais arrêter de me faire pleurer
Et je ne suis pas désolée, non, je ne me sens pas du tout mal
Parce que je sais, je sais que tu m'as laissée tomber
Donc, tu ne reviendras plus ici

Oui, je pensais que nous étions parfaits
Mais maintenant, il s'avère que la perfection n'existe pas
Et je ne me sens pas brisée
Je m'en fiche complètement
Parce que je sais, je sais que tu m'as laissée tomber
Donc, tu ne reviendras plus ici

Tu as essayé de m'appeler parce que maintenant tu es seul
Eh bien, mon garçon, j'en ai marre des jeux auxquels tu essaies de me faire jouer
Je suis contente que tu sois seul, écoute, je ne vais te le dire qu'une dernière fois

Tu n'aurais pas dû me quitter, tu aurais dû être à mes côtés
Oui, tu devrais être avec moi
Tu devrais arrêter de me faire pleurer
Et je ne suis pas désolée, non, je ne me sens pas du tout mal
Parce que je sais, je sais que tu m'as laissée tomber
Donc, tu ne reviendras plus ici

Oui, je pensais que nous étions parfaits
Mais maintenant, il s'avère que la perfection n'existe pas
Et je ne me sens pas brisée
Je m'en fiche complètement.
Parce que je sais, je sais que tu m'as laissée tomber
Donc, tu ne reviendras plus ici