Alexia - Egoista (Live) - перевод текста песни на русский

Egoista (Live) - Alexiaперевод на русский




Egoista (Live)
Эгоист (Live)
Tu non puoi pretendere
Ты не можешь требовать,
Di avere tutto quanto per te
Чтобы всё было только для тебя,
Sei non vuoi comprendere
Если ты не хочешь понять,
Non perdere più tempo con me. (egoista)
Не трать больше времени на меня. (Эгоист)
Mi sento come se
Я чувствую себя так,
Avessi un male che
Будто у меня болезнь,
Ti toglie il fiato che
Которая перехватывает дыхание,
Non fa più vivere
Которая не даёт жить.
Non posso credere
Не могу поверить,
Mi hai fatto piangere
Ты заставил меня плакать.
Insospettabile
Незаметный,
Astuto ed abile
Хитрый и ловкий,
Tu sei.
Вот кто ты.
Egoista
Эгоист.
Non fare finta che
Не притворяйся, что
Non ne sai niente che
Ты ничего не знаешь,
Sei transparente te
Ты же прозрачен,
Molto improbabile
Очень неправдоподобно.
Ma stai attento che
Но будь осторожен,
Non sono come te
Я не такая, как ты.
Io resto vigile
Я остаюсь бдительной,
Poi tanto il resto vien da sé.
А остальное приложится.
Tu non puoi pretendere
Ты не можешь требовать,
Di avere tutto quanto per te (egoista)
Чтобы всё было только для тебя (эгоист),
Sei non vuoi comprendere
Если ты не хочешь понять,
Non perdere più tempo con me (egoista)
Не трать больше времени на меня (эгоист).
Non fai che fingere
Ты только притворяешься,
Di essere complice
Что разделяешь мои чувства,
Ma é cosi semplice
Но всё так просто:
Tu non sai perdere
Ты не умеешь проигрывать.
Il mio sospetto é che
У меня подозрение, что
Se non sei perfetto se
Если ты не идеален,
Per te é in difetto beh,
Если для тебя это недостаток, ну,
Per questo non fai più per me.
Поэтому ты мне больше не подходишь.
Tu non puoi pretendere
Ты не можешь требовать,
Di avere tutto quanto per te (egoista)
Чтобы всё было только для тебя (эгоист),
Sei non vuoi comprendere
Если ты не хочешь понять,
Non perdere più tempo con me (egoista)
Не трать больше времени на меня (эгоист).
Tu non puoi pretendere
Ты не можешь требовать,
Di avere tutto quanto per te (egoista)
Чтобы всё было только для тебя (эгоист),
Sei non vuoi comprendere
Если ты не хочешь понять,
Non perdere più tempo con me (egoista)
Не трать больше времени на меня (эгоист).
E sto imparando a stare senza di te
И я учусь жить без тебя,
Ma ti sorprende perché
И тебя это удивляет, потому что
Non provi a amettere che baby
Ты не пытаешься признать, что, малыш,
Non ero io ad aver bisogno di te
Не я нуждалась в тебе.
Non conta niente per te
Тебе всё равно,
Ma già ti perdi perché...
Но ты уже теряешься, потому что...
Tu non puoi pretendere
Ты не можешь требовать,
Di avere tutto quanto per te (egoista)
Чтобы всё было только для тебя (эгоист),
Sei non vuoi comprendere
Если ты не хочешь понять,
Non perdere più tempo con me (egoista)
Не трать больше времени на меня (эгоист).
Tu non puoi pretendere
Ты не можешь требовать,
Di avere tutto quanto per te (egoista)
Чтобы всё было только для тебя (эгоист),
Sei non vuoi comprendere
Если ты не хочешь понять,
Non perdere più tempo con me (egoista)
Не трать больше времени на меня (эгоист).





Авторы: Alessia Aquilani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.