Текст и перевод песни Alexia - Funky al cuore

Funky al cuore

Aspetto te in questi notti sole
Lo sai che c'è, bisogno di calore
Ecco perché torna bambino il cuore
Tu sei per me come l'estate amore
Che brucerà come me
E che non ha limite
Sole eterno scaldami
Finalmente é così,
Tu mi accendi l'anima
Questo amore è un funky al cuore
Per noi per noi
Fuori giri fallo andare se puoi tonight.
Voglio per me baci da fare male
E avere sai addosso il tuo sapore
Che non andrà via di qua
E resterà nella mia isola
Mare aperto sono qui, lo ti aspetto é così
Che ti accendo l'anima
Questo amore è un funky al cuore
Per noi per noi
Fuori giri fallo andare se puoi tonight...
E aspetto l'alba é non mi muoverò da qui
L'aria è leggera e mi rigenero così
In fondo al mondo ora ci sei soltanto tu
Your love is all I need
È funky uhh È funky uhh (al cuore)
È funky uhh È funky uhh
Questo amore è un funky al cuore
Per noi per noi
Fuori giri fallo andare se puoi tonight.
Questo amore è un funky al cuore
Per noi per noi
Fuori giri fallo andare se puoi tonight.
Questo amore è un funky al cuore
Per noi per noi
Fuori giri fallo andare... funky

Funky au cœur

Je t'attends dans ces nuits solitaires
Tu sais qu'il y a, besoin de chaleur
C'est pourquoi mon cœur redevient enfantin
Tu es pour moi comme l'été, mon amour
Qui brûlera comme moi
Et qui n'a pas de limites
Soleil éternel, réchauffe-moi
Enfin, c'est comme ça,
Tu allumes mon âme
Cet amour est un funky au cœur
Pour nous, pour nous
Fais le tourner dehors si tu peux ce soir.
Je veux pour moi des baisers qui font mal
Et sentir, tu sais, ton goût sur moi
Qui ne partira pas d'ici
Et restera sur mon île
Mer ouverte, je suis ici, je t'attends, c'est comme ça
Que j'allume ton âme
Cet amour est un funky au cœur
Pour nous, pour nous
Fais le tourner dehors si tu peux ce soir...
Et j'attends l'aube, je ne bougerai pas d'ici
L'air est léger et je me régénère ainsi
Au fond du monde, maintenant, il n'y a que toi
Your love is all I need
C'est funky uhh C'est funky uhh (au cœur)
C'est funky uhh C'est funky uhh
Cet amour est un funky au cœur
Pour nous, pour nous
Fais le tourner dehors si tu peux ce soir.
Cet amour est un funky au cœur
Pour nous, pour nous
Fais le tourner dehors si tu peux ce soir.
Cet amour est un funky au cœur
Pour nous, pour nous
Fais le tourner dehors... funky