Текст и перевод песни Alexia - Se un giorno

Se un giorno

Se almeno potessi ascoltarmi
Se solo tu fossi con me
Se almeno potessi parlati un po
Ho tanto bisogno di te
Forse che ormai a shagliare sai hasta un attimo
Ed io vorrei che ogni giorni shaglio qui, fosse l'ultimo.
Se un giorno finisse il mondo,
Io come farei
Potrebbe cambiare il vento
Io come farei
Se un giorno finisse il mondo... oh no, oh no!
In fondo dovrei accontentarmi
Ho molto piu tempo per me.
Potrei liberarmi di questa stanza che
Ha ancora il ricordo di te.
Forsei che ormai a lasciari sai hasta un attimo
Ed io vorrei, che ogni giorno qui fosse l'ultimo.
Se un giorno finisse il mondo,
Io come farei
Potrebbe cambiare il vento
Io come farei
Se un giorno finisse il mondo
I want you to love me,
I want you to need me.
Se solo potessi parlati!
You gave me the reason to be there...
I'll bring you my love!
Se un giorno finisse il mondo,
Io come farei
Potrebbe cambiare il vento
Io come farei
Se un giorno finisse il mondo,
Io come farei
Potrebbe cambiare il vento
Io come farei

If one day

If only I could hear myself
If only you were with me
If only I could talk to you a little
I need you so much
Maybe now you know how to make mistakes for a moment
And I wish that every day I spend here was the last.
If one day the world ended,
How would I do?
The wind could change
How would I do?
If one day the world ended... oh no, oh no!
Basically I should be content
I have much more time for myself.
I could free myself from this room which
Still has the memory of you.
Maybe now you know how to leave for a moment
And I wish that every day here was the last.
If one day the world ended,
How would I do
The wind could change
How would I do?
If one day the world ended
I want you to love me,
I want you to need me.
If only I could talk to you!
You gave me the reason to be there...
I'll bring you my love!
If one day the world ended,
How would I do?
The wind could change
How would I do?
If one day the world ended,
How would I do?
The wind could change
How would I do?