Текст и перевод песни Alexia - Sento

Sento

La sento crescere
La voglia dentro me
Non posso più restare qui seduta a piangere
Non è l′estate che
Tutto può accendere
E non è il vento sulla pelle a farmi fremere
Ah, ah, ah mica facile
Io e te non siam più qui
Ma ben oltre i limiti
Ah, ah, ah, mi dà i brividi
Sento il mondo che mi scoppia dentro
Sento di non avere amato tanto
È come esplodere, ridursi in cenere
È forse l'ultima occasione per rinascere
Il buio è Venere, e il cielo è come te
Ovunque come le tue mani adesso su di me
Ah, ah, ah, gli altri parlano
Se faccio bene o no adesso non lo so
Ah, ma tu mi vuoi bene un pò
Sento il mondo che mi scoppia dentro
Sento di non avere amato tanto
Sento il mondo che mi scoppia dentro
Sento di non avere più il rimpianto
(Sento)
Sento il mondo che mi scoppia dentro
Sento di non avere amato tanto

Je sens

Je la sens grandir
L'envie en moi
Je ne peux plus rester ici assise à pleurer
Ce n'est pas l'été qui
Tout peut enflammer
Et ce n'est pas le vent sur ma peau qui me fait frissonner
Ah, ah, ah pas facile
Toi et moi, nous ne sommes plus ici
Mais bien au-delà des limites
Ah, ah, ah, ça me donne des frissons
Je sens le monde qui explose en moi
Je sens que je n'ai pas assez aimé
C'est comme exploser, se réduire en cendres
C'est peut-être la dernière chance de renaître
L'obscurité est Vénus, et le ciel est comme toi
Partout comme tes mains maintenant sur moi
Ah, ah, ah, les autres parlent
Si je fais bien ou non, je ne sais pas maintenant
Ah, mais tu m'aimes un peu
Je sens le monde qui explose en moi
Je sens que je n'ai pas assez aimé
Je sens le monde qui explose en moi
Je sens que je n'ai plus de regrets
(Je sens)
Je sens le monde qui explose en moi
Je sens que je n'ai pas assez aimé