Текст и перевод песни Alexia - Tu sei fuori

Tu sei fuori

Tu sei fuori!
Ed io ti porto dentro...
Mescolo I colori
Mi sorprendo!

Tu sei fuori!
Ed io ti vivo dentro...
Vivo nello stato
Del lamento...

Ogni sogno che rivive...
Ha un impronta
Che ti uccide!

Tu sei fuori!
Ed io ti porto dentro...
Bevo I tuoi colori...
Sei il mio sostegno?

L'arcobaleno che disegnero'...
E' bianco dentro
Il nero libera!!!

Tu sei fuori... tu sei fuori... ahhhhh
Io ti porto dentro!
Non sei piu'fuori ma dentro
Dentro di me(eh eh eeeh)
Il tuo ricordo dentro
Rivive in un istante!
Non e piu' parte di me

Tu sei fuori
Ed io ti porto dentro...
Mescolo I colori
Ti sorprendo!
Ogni sogno che rivive...
Ha un impronta
Che ti uccide!

Io ti porto dentro!
Non sei piu'fuori, ma dentro...
Dentro di me!
Il tuo ricordo dentro
Rivive in un istante...
Non è piu' parte di me!!!

Ti sento fuori ma dentro...
Non ci capisco niente!
Mi sento fuori di me!!!
Tu sei piu' fuori che dentro!
Non sei piu' fuori, ma dentro!!!
Sei dentro di me...
Sei dentro di me...
Sei dentro di me.

Tu sei fuori

Tu es dehors !
Et je t’emmène à l’intérieur ...
Je mélange les couleurs
Je suis surprise !

Tu es dehors !
Et je te vis en moi ...
Je vis dans l’état
De la plainte ...

Chaque rêve qui renaît ...
A une empreinte
Qui te tue !

Tu es dehors !
Et je t’emmène à l’intérieur ...
Je bois tes couleurs ...
Tu es mon soutien ?

L’arc-en-ciel que je dessinerai ...
Est blanc à l’intérieur
Le noir libère !

Tu es dehors ... tu es dehors ... ahhhhh
Je t’emmène à l’intérieur !
Tu n’es plus dehors mais à l’intérieur
En moi (eh eh eeeh)
Ton souvenir à l’intérieur
Revient en un instant !
Ce n’est plus une partie de moi

Tu es dehors
Et je t’emmène à l’intérieur ...
Je mélange les couleurs
Je te surprends !
Chaque rêve qui renaît ...
A une empreinte
Qui te tue !

Je t’emmène à l’intérieur !
Tu n’es plus dehors, mais à l’intérieur ...
En moi !
Ton souvenir à l’intérieur
Revient en un instant ...
Ce n’est plus une partie de moi !

Je te sens dehors mais à l’intérieur ...
Je ne comprends rien !
Je me sens folle de moi !
Tu es plus dehors qu’à l’intérieur !
Tu n’es plus dehors, mais à l’intérieur !
Tu es en moi ...
Tu es en moi ...
Tu es en moi.