Текст и перевод песни Alexio Kawara - Chihwandehwande

Chihwandehwande

Hesi babie
Ko wakadini
Ndikauya ikoko
Ndodzikira papi
Hesi babie
Ko wakadini
Ndikakwira combi
Ndodzikira papi
Ndikauya
Ndichakuona here
Ndoda kutamba newe
Chihwandehwande
Ko ndikauya
Ndichakuona here
Ndoda kutamba newe
Chihwandehwande

Nguva yareba babie ndisina kukuona
Kana nekufunga ini handichagona
Zuva rega rega rinondirebera
Kutanga Muvhuro kusvika Mugovera
Wakati uchazofona uchindipa kero
Nhasi ndichakangokumirira ndakadero
Wakati zvikaramba uchazondinyorera mwadhi
Nyangwe zvakadaro kumirira handichadi

Hesi babie
Ko wakadini
Ndikauya ikoko
Ndodzikira papi
Hesi babie
Ko wakadini
Ndikakwira taxi
Ndodzikira papi
Ndikauya
Ndichakuona here
Ndoda kutamba newe
Chihwandehwande
Ko ndikauya
Ndichakuona here
Ndoda kutamba newe
Chihwandehwande

Ndinogaro rota urimumaoko angu
Mudiwa ndapota ndingazofa neshungu
Ndonzwa kuda kukutsvoda zvisingatoiti
Asi ndingaita sei kunze kwekuuya ikoko
Totamba matambiro edu aye ataiita
Tichiita zvese zviye zvataisiita
Chisveru chikudo nechihwandehwande
Tichisasana
Hatibude panze

Hesi babie
Ko wakadini
Ndikauya ikoko
Ndodzikira papi
Hesi babie
Ko wakadini
Ndikakwira combi
Ndodzikira papi
Ndikauya
Ndichakuona here
Ndoda kutamba newe
Chihwandehwande
Ko ndikauya
Ndichakuona here
Ndoda kutamba newe
Chihwandehwande

Ndouyako Chihwandehwande
Ndouyako babie wanguwe Chihwandehwande
Ndizotamba newe Chihwandehwande
Sezvataiita kare Chihwandehwande
Ndouyako Chihwandehwande
Ndouyako babie wanguwe Chihwandehwande
Ndizotamba newe Chihwandehwande
Sezvataiita kare Chihwandehwande
Koka koka koka Chihwandehwande
Koka koka koka Chihwandehwande
Newe Chihwandehwande
Newe Chihwandehwande

Chihwandehwande

Hé, ma chérie
Comment vas-tu ?
Je suis en route là-bas
Où dois-je descendre ?
Hé, ma chérie
Comment vas-tu ?
Je vais prendre le combi
Où dois-je descendre ?
Je suis en route
Je te verrai ?
Je veux danser avec toi
Chihwandehwande
Quand j'arrive
Je te verrai ?
Je veux danser avec toi
Chihwandehwande

C'est long, ma chérie, que je ne t'ai pas vu
Je ne peux pas arrêter d'y penser
Chaque jour me semble long
Du lundi au samedi
Tu as dit que tu appelleras pour me donner l'adresse
Je suis juste ici à t'attendre
Tu as dit que si ce n'était pas possible, tu me ferais un signe
Mais même comme ça, je ne peux pas arrêter d'attendre

Hé, ma chérie
Comment vas-tu ?
Je suis en route là-bas
Où dois-je descendre ?
Hé, ma chérie
Comment vas-tu ?
Je vais prendre un taxi
Où dois-je descendre ?
Je suis en route
Je te verrai ?
Je veux danser avec toi
Chihwandehwande
Quand j'arrive
Je te verrai ?
Je veux danser avec toi
Chihwandehwande

Je rêve toujours que tu es dans mes bras
Mon amour, s'il te plaît, je mourrais de désir
Je ressens tellement le besoin de te tenir dans mes bras, mais je ne peux pas
Mais que puis-je faire d'autre que d'aller là-bas ?
Pour danser nos danses comme avant
Faire tout ce qu'on faisait avant
Danse lente, suivie d'un chihwandehwande
Nous nous blottirons
Nous ne sortirons pas

Hé, ma chérie
Comment vas-tu ?
Je suis en route là-bas
Où dois-je descendre ?
Hé, ma chérie
Comment vas-tu ?
Je vais prendre le combi
Où dois-je descendre ?
Je suis en route
Je te verrai ?
Je veux danser avec toi
Chihwandehwande
Quand j'arrive
Je te verrai ?
Je veux danser avec toi
Chihwandehwande

Je viens, Chihwandehwande
Je viens, mon amour, Chihwandehwande
Je vais danser avec toi, Chihwandehwande
Comme on le faisait avant, Chihwandehwande
Je viens, Chihwandehwande
Je viens, mon amour, Chihwandehwande
Je vais danser avec toi, Chihwandehwande
Comme on le faisait avant, Chihwandehwande
Koka koka koka, Chihwandehwande
Koka koka koka, Chihwandehwande
Avec toi, Chihwandehwande
Avec toi, Chihwandehwande