Alexis Escobar - No Me Da La Talla - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Alexis Escobar - No Me Da La Talla




Yo no me explico por qué borracho
Я не могу понять, почему выпивши
Ahora me ha dado
Сейчас меня потянуло
Por recordarte
Вспоминать о тебе
Si ya hace tiempo te había jurado
Когда я давно поклялся
Que serías parte de mi pasado
Что ты будешь частью моего прошлого
Lo más verraco es que entre más bebo
Самое ужасное, что чем больше я пью
estás con otro pasando bueno
Тем лучше тебе с другим
Y yo tomando voy por la vida
А я хожу по жизни, как пьяный дурак
Como un pendejo, perdiendo el tiempo
Теряя время
Porque pensé que te olvidaría
Ведь я думал, что забуду тебя
Lo más verraco es que entre más bebo
Самое ужасное, что чем больше я пью
estás con otro, pasando bueno
Тебе хорошо с другим
Yo no me explico lo que me pasa
Я не понимаю, что происходит
Si en sano juicio no siento nada
Когда в трезвом уме мне все равно
Ya entrado en gastos voy a decidirme
В состоянии опьянения я принимаю решение
Voy a llamarte y no me importa nada
Позвоню тебе, мне все равно
Y si tu novio hoy me contesta
И если твой парень ответит
Si me pregunta, tengo respuesta
Если он спросит, я отвечу
De que el a no me da la talla
Что он мне не ровня
Y que estoy seguro, de mis locuras
Что я уверен в своих безумствах
Aún te acuerdas
Ты все еще помнишь меня
(¡Alexis Escobar!)
(Алексис Эскобар!)
(Ah-ja-ja)
(Ха-ха-ха)
Curiosamente, si estoy tomando
По иронии судьбы, когда я пью
Suena en la radio, la que te gusta
По радио играет твоя любимая песня
Esa que dice que soy tu traga
В которой говорится, что я твой главарь
Y el amor más grande de tu vida
И самая большая любовь в твоей жизни
Lo más verraco es que entre más bebo
Самое ужасное, что чем больше я пью
estás con otro, pasando bueno
Тебе хорошо с другим
Y yo tomando voy por la vida
А я хожу по жизни, как пьяный дурак
Como un pendejo, perdiendo el tiempo
Теряя время
Porque pensé que te olvidaría
Ведь я думал, что забуду тебя
Lo más verraco es que entre más bebo
Самое ужасное, что чем больше я пью
estás con otro, pasando bueno
Тебе хорошо с другим
Yo no me explico lo que me pasa
Я не понимаю, что происходит
Si en sano juicio no siento nada
Когда в трезвом уме мне все равно
Ya entrado en gastos, voy a decidirme
В состоянии опьянения я принимаю решение
Voy a llamarte y no me importa nada
Позвоню тебе, мне все равно
Y si tu novio hoy me contesta
И если твой парень ответит
Si me pregunta, tengo respuesta
Если он спросит, я отвечу
De que el a no me da la talla
Что он мне не ровня
Y que estoy seguro, de mis locuras
Что я уверен в своих безумствах
Aún te acuerdas
Ты все еще помнишь меня






Авторы: Alexis Escobar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.