One Look (feat. Leona Lewis) - Leona Lewis , Alexis Ffrench перевод на русский

One Look (feat. Leona Lewis)

You don't need to try.
You're what it feels to be alive.
You took my heart and made it right.
With One Look.

Feeling your embrace.
Here in your arms I wanna stay.
Everything's fallen in to place,
With one look.

These four walls we're living in.
These three words oh they begin with,
Two hearts.
Two hearts.
And one look.
One look.

Now our story has been told.
I spent it watching us grow old.
I'd give my body and my soul,
For just one look.

These four walls we're living in.
These three words oh they begin with,
Two hearts.
Two hearts.
And one look.
One look.

Один Взгляд (feat. Leona Lewis)

Тебе не нужно стараться.
Ты — само чувство жизни.
Ты взяла моё сердце и исцелила.
Одним лишь взглядом.

Чувствуя твои объятья.
Здесь, в твоих руках, хочу остаться.
Всё встало на свои места,
Одним лишь взглядом.

Эти четыре стены, где мы живём.
Эти три слова — с них всё началось:
Два сердца.
Два сердца.
И один взгляд.
Один взгляд.

Наша история рассказана.
Я провёл её, видя, как стареем.
Отдал бы тело и душу,
Лишь за один твой взгляд.

Эти четыре стены, где мы живём.
Эти три слова — с них всё началось:
Два сердца.
Два сердца.
И один взгляд.
Один взгляд.