Текст и перевод песни Alexis HK - Charité populaire
Fi
des
cols
roulés
qui
piquent
Фи
водолазки,
которые
жалят
Des
doigts
brunis
à
la
gitane
Загорелые
пальцы
по-цыгански
Fi
des
quarts
d'heures
mélancoliques
Фи
меланхоличные
смены
часов
Des
ennemis
du
grand
capital
Враги
великого
капитала
Allons
nous
distraire
dans
la
ouate
Давайте
отвлечемся
от
ваты
Éphémère
des
femmes
de
droite
Мимолетные
правые
женщины
Laissons
nous
happer
par
leurs
canapés
Давайте
пройдемся
по
их
диванам
Soyons
tolérants
nom
de
non
Давайте
будем
терпимы,
имя
нет
Elles
sont
pas
très
humanistes
Они
не
очень
гуманистичны.
Et
trouvent
le
monde
bien
fait
И
находят
мир
хорошо
сделанным
Leur
vision
des
choses
un
peu
simpliste
Их
взгляд
на
вещи
немного
упрощен
Me
fait
rire
et
parfois
m'effraie
Заставляет
меня
смеяться,
а
иногда
пугает
Quand
tu
parles
de
justice
sociale
Когда
ты
говоришь
о
социальной
справедливости
Je
hoche
la
tête
bêtement.
Я
тупо
киваю.
Quand
tu
dis
que
les
chômeurs
sont
pâles
Когда
ты
говоришь,
что
безработные
бледны
Et
que
les
clochards
sont
fainéants
И
что
бродяги
бездельники
Si
dans
l'art
d'aimer
tu
excelles
Если
в
искусстве
любить
ты
преуспеваешь
C'est
de
par
ton
éducation
Это
твой
образования
Le
sexe
est
le
moyen
des
faibles
Секс-это
средство
для
слабых
Pour
écourter
la
conversation
Чтобы
прервать
разговор
Mais
c'est
dans
ces
moments
intimes
Но
именно
в
эти
интимные
моменты
Que
s'effacent
nos
dissensions
Что
стирает
наши
разногласия
Que
tous
nos
préjugés
décident
Пусть
все
наши
предубеждения
решат
De
voter
la
dissolution
Голосовать
за
роспуск
Quand
on
est
de
culture
populaire
Когда
народной
культуры
Il
faut
avoir
la
charité
Нужно
иметь
благотворительность
D'aller
donner
les
bonnes
manières
Чтобы
пойти
и
дать
хорошие
манеры
A
ces
beautés
des
beaux
quartiers
К
этим
красотам
прекрасных
районов
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexis Djoshkounian, Nicolas Jaillet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.