Текст и перевод песни Alexis Jordan - How You Like Me Now

How You Like Me Now

Naa na na naa
Na na na na naa (yeah)
Naa na na naa
Na na na na naa (yeah)
Naa na na naa
Na na na na naa
Yeahh yeahh yeahh
Boy, I know you heard around town,
That your girl got fine and that hurts ya, yeah
Boy, I heard you gained a few pounds,
Well I lost some, boy you really lost one here (yeah)
I ain′t gonna front boy,
Im gonna start on you,
Cos the tables are turned,
And a lesson your gonna learn
Is you should know,
I bet you regret the day you left,
Cos im doing fine and your a mess,
Well let me ask you how do you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
You didn't understand what I could be,
Everything I was you couldn′t see,
Now let me ask you how do you like me now?
How you like me? How you, how you like me now?
Boy, you left me crying in the streets,
Cos you didn't wana deal with my drama, (hey)
Boy, and now your begging on your knees
For a piece of me and that's called karma (ohh, hey)
I ain′t gonna front boy,
Im gonna start on you,
Cos boy you got and boy you arent,
And a lesson you gonna learn
Is you should know,
I bet you regret the day you left,
Cos im doing fine and your a mess,
Well let me ask you how do you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
You didn′t understand what I could be,
Everything I was you couldn't see,
Now let me ask you how do you like me now?
How you like me? How you how you like me now?
Naa na na naa
Na na na na naa
Naa na na naa
Na na na na naa (yeah)
Naa na na naa
Na na na na naa
Yeahh (yeah) yeahh (yeah) yeahh (yeah)
Cos you should know,
I bet you regret the day you left
Cos im doing fine and your a mess
Well let me ask you how do you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
You didn′t understand what I could be,
Everything I was you couldn't see,
Now let me ask you how do you like me now?
How do you like me? How you how you like me now?
I bet you regret the day you left
Cos im doing fine and your a mess
Well let me ask you how do you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
You didn′t understand what I could be,
Everything I was you couldn't see,
Now let me ask you how do you like me now?
How you like me? How you how you like me now?
Naa na na naa
Na na na na naa

Comment me trouves-tu maintenant

Naa na na naa
Na na na na naa (oui)
Naa na na naa
Na na na na naa (oui)
Naa na na naa
Na na na na naa
Yeahh yeahh yeahh
Chéri, je sais que tu as entendu dire dans le quartier,
Que ta fille est belle et que ça te fait mal, oui
Chéri, j'ai entendu dire que tu avais pris quelques kilos,
Eh bien, j'en ai perdu, mon chéri, tu as vraiment perdu quelqu'un ici (oui)
Je ne vais pas te mentir mon chéri,
Je vais commencer à te parler,
Parce que la situation a changé,
Et tu vas apprendre une leçon
C'est que tu devrais savoir,
Je parie que tu regrettes le jour où tu es parti,
Parce que je vais bien et tu es un désastre,
Eh bien, laisse-moi te demander comment me trouves-tu maintenant ?
Comment me trouves-tu maintenant ?
Comment me trouves-tu maintenant ?
Tu ne comprenais pas ce que je pouvais être,
Tout ce que j'étais, tu ne pouvais pas le voir,
Maintenant, laisse-moi te demander comment me trouves-tu maintenant ?
Comment me trouves-tu ? Comment, comment me trouves-tu maintenant ?
Chéri, tu m'as laissée pleurer dans la rue,
Parce que tu ne voulais pas gérer mon drame, (hey)
Chéri, et maintenant tu supplies à genoux
Pour un morceau de moi, et c'est ce qu'on appelle le karma (ohh, hey)
Je ne vais pas te mentir mon chéri,
Je vais commencer à te parler,
Parce que mon chéri, tu as obtenu et tu ne l'es pas,
Et tu vas apprendre une leçon
C'est que tu devrais savoir,
Je parie que tu regrettes le jour où tu es parti,
Parce que je vais bien et tu es un désastre,
Eh bien, laisse-moi te demander comment me trouves-tu maintenant ?
Comment me trouves-tu maintenant ?
Comment me trouves-tu maintenant ?
Tu ne comprenais pas ce que je pouvais être,
Tout ce que j'étais, tu ne pouvais pas le voir,
Maintenant, laisse-moi te demander comment me trouves-tu maintenant ?
Comment me trouves-tu ? Comment, comment me trouves-tu maintenant ?
Naa na na naa
Na na na na naa
Naa na na naa
Na na na na naa (oui)
Naa na na naa
Na na na na naa
Yeahh (oui) yeahh (oui) yeahh (oui)
Parce que tu devrais savoir,
Je parie que tu regrettes le jour où tu es parti
Parce que je vais bien et tu es un désastre
Eh bien, laisse-moi te demander comment me trouves-tu maintenant ?
Comment me trouves-tu maintenant ?
Comment me trouves-tu maintenant ?
Tu ne comprenais pas ce que je pouvais être,
Tout ce que j'étais, tu ne pouvais pas le voir,
Maintenant, laisse-moi te demander comment me trouves-tu maintenant ?
Comment me trouves-tu ? Comment, comment me trouves-tu maintenant ?
Je parie que tu regrettes le jour où tu es parti
Parce que je vais bien et tu es un désastre
Eh bien, laisse-moi te demander comment me trouves-tu maintenant ?
Comment me trouves-tu maintenant ?
Comment me trouves-tu maintenant ?
Tu ne comprenais pas ce que je pouvais être,
Tout ce que j'étais, tu ne pouvais pas le voir,
Maintenant, laisse-moi te demander comment me trouves-tu maintenant ?
Comment me trouves-tu ? Comment, comment me trouves-tu maintenant ?
Naa na na naa
Na na na na naa