Alexis Play feat. Gotex - La Cita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alexis Play feat. Gotex - La Cita




La Cita
Свидание
Dime si tienes un momento
Скажи, есть ли у тебя минутка,
Que quiero hablarte de amor
Я хочу поговорить с тобой о любви.
Regálame un instante
Подари мне мгновение,
Quiero decírtelo
Хочу сказать тебе это.
Un poquito de tu tiempo
Немного твоего времени
Será suficiente my love
Будет достаточно, моя любовь.
El desespero me invade
Меня охватывает отчаяние,
Dame un instante
Дай мне мгновение.
Seguir sin ti ya no es una opción
Жить без тебя больше не вариант.
Decirte que siento tantas cosas
Сказать тебе, что я чувствую так много,
Tantas
Так много,
Tantas cosas locas
Так много безумных вещей,
Cuando veo una foto tuya en instagram
Когда вижу твоё фото в Instagram.
Que me he vuelto adicto a tu cuerpo
Я стал зависим от твоего тела,
A tu caminar
От твоей походки,
A tus ojos
От твоих глаз,
Tu sonrisa
Твоей улыбки.
Adicto a ti
Зависим от тебя.
Es que se me ha vuelto un vicio
Это стало моей пагубной привычкой.
Desde que despierto
С самого пробуждения
Solamente pensadera
Только мысли,
Pensadera para usted
Мысли о тебе.
Parece un hechizo
Словно колдовство,
Si
Да,
Parece un hechizo de luna llena
Словно чары полной луны,
Que me tiene corriendo a tus pies
Которые бросают меня к твоим ногам.
Como dijo Tostao
Как сказал Tostao,
Parece que me echaste
Похоже, ты добавила
Un quereme en el pescao
"Люби меня" в мою рыбу.
Es que no entiendo
Я не понимаю,
Como tu me tiene′
Как ты меня
Enamorao
Влюбила,
Si ni siquiera te he besado
Если я тебя даже не целовал.
Y ya me tienes el sueño embolatado.
А ты уже вскружила мне голову.
Disculpa si te causo confusión
Извини, если я вношу путаницу,
Pero tu me tienes
Но ты меня
Enamorado
Влюбила.
Dime si tienes un momento
Скажи, есть ли у тебя минутка,
Que quiero hablarte de amor
Я хочу поговорить с тобой о любви.
Regálame un instante
Подари мне мгновение,
Quiero decírtelo
Хочу сказать тебе это.
Un poquito de tu tiempo
Немного твоего времени
Será suficiente my love
Будет достаточно, моя любовь.
El desespero me invade
Меня охватывает отчаяние,
Dame un instante
Дай мне мгновение.
Seguir sin ti
Жить без тебя
Ya no es una opción.
Больше не вариант.
Decírtelo todo de frente
Сказать тебе всё прямо,
Porque ya no quiero
Потому что я больше не хочу
Mirarte solamente en fotos
Смотреть на тебя только на фотографиях.
Es que no imagino
Я не представляю,
Encontrarte en la calle
Как встречу тебя на улице
Tomada de la mano con otro
За руку с другим.
No quiero perderme
Я не хочу упустить
La oportunidad
Возможность
De tener un momento contigo
Побыть с тобой
Y hacer que todas las noches
И сделать так, чтобы каждую ночь
Tu sueñes solo conmigo
Тебе снился только я.
Yo quiero tenerte
Я хочу быть с тобой,
Yo quiero abrazarte
Я хочу обнять тебя,
Yo quiero mirarte a los ojos
Я хочу смотреть тебе в глаза,
Besarte
Целовать тебя.
Yo quiero quedarme en tu mente grabado
Я хочу остаться в твоей памяти,
Pa que no me olvides
Чтобы ты не забыла меня
Y quieras amarme
И захотела любить меня.
Yo quiero
Я хочу
Solo una cita de amor
Всего лишь одно свидание,
Para decirte todo lo anterior my love
Чтобы сказать тебе всё это, моя любовь.
No se como ella hace
Не знаю, как она это делает,
Pero me tiene loco
Но она сводит меня с ума.
Me mantengo en sus redes mirando sus fotos
Я постоянно сижу в её соцсетях, смотрю её фотографии,
Indagando a ver si me da un break y corono
Высматриваю, не даст ли она мне шанс и я добьюсь своего.
Esta regada en mi mente
Она засела у меня в голове,
Sacarla no logro
Выкинуть её не могу.
No se como ella hace pero me tiene loco
Не знаю, как она это делает, но она сводит меня с ума.
Me mantengo en sus redes mirando sus fotos
Я постоянно сижу в её соцсетях, смотрю её фотографии,
Indagando a ver si me da un break y corono
Высматриваю, не даст ли она мне шанс и я добьюсь своего.
Esta regada en mi mente
Она засела у меня в голове,
Sacarla no logro
Выкинуть её не могу.
Dime si tienes un momento
Скажи, есть ли у тебя минутка,
Que quiero hablarte de amor
Я хочу поговорить с тобой о любви.
Regálame un instante
Подари мне мгновение,
Quiero decírtelo
Хочу сказать тебе это.
Un poquito de tu tiempo
Немного твоего времени
Será suficiente my love
Будет достаточно, моя любовь.
El desespero me invade
Меня охватывает отчаяние,
Dame un instante
Дай мне мгновение.
Seguir sin ti ya no es una opción
Жить без тебя больше не вариант.
Baby
Детка.
Gotex
Gotex
De La Company
Из De La Company
Ventura Mix
Ventura Mix
Lewis Music
Lewis Music





Alexis Play feat. Gotex - La Cita
Альбом
La Cita
дата релиза
03-11-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.