Alexis Play - Como Debe Ser - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alexis Play - Como Debe Ser




Como Debe Ser
As It Should Be
Slow Mike
Slow Mike
Ser original vale más
Being original is worth more
Como debe ser
As it should be
Así te lo muestro pues
That's how I show it to you, well
Yo salgo de acá y
I come out of here and
Hablo como los de acá
I speak like the people here
Miro como los de acá
I look like the people here
Y rapeo como los de acá
And I rap like the people here
Ser original vale más
Being original is worth more
Como debe ser
As it should be
Así te lo muestro pues
That's how I show it to you, well
Yo salgo de acá y
I come out of here and
Hablo como los de acá
I speak like the people here
Miro como los de acá
I look like the people here
Y rapeo como los de acá
And I rap like the people here
De vuelta la 2003
Back in 2003
Cuando muchos querían cantar
When many wanted to sing
Cómo los que sonaban de afuera
Like those who sounded from outside
Esta se la dedico a ellos
This one I dedicate to them
Muchos que bailan y escuchan
Many who dance and listen
Desde siempre
Since always
Quieren pegarle como no es
They want to hit it like it isn't
Y confunden lo origi
And confuse the origi
Con aquello que no es
With what it is not
También la mala cabeza
Also the bad head
Les tiene desconectado los sentidos
Has their senses disconnected
Y no se han fijado
And they haven't noticed
Que existe un sabor propio
That there is a unique flavor
Con un estilo propio es
With a unique style is
Sonido de la casa pa'fuera
Sound of the house out
No de afuera pa'dentro
Not from the outside in
Pa todos aquellos
To all those
Que vienen con frases
Who come with phrases
Qué no son de nuestro pueblo
That are not from our town
Y quieren metemos pesca'o
And they want to feed us fish
Con cosas de allá
With things from over there
De Puerto Rico, Dominic
From Puerto Rico, Dominic
Y otras partes de más
And other parts more
Cómo estás, qué pasá
How are you, what's up
Es el léxico
Is the lexicon
Mostrado de donde vengo yo
Shown from where I come from
C-H-O-C-O Chocó
C-H-O-C-O Chocó
Aquí y donde vaya mi-re
Here and wherever I go look
Y cómo estás tú, bien?
And how are you, good?
Dime dónde vives
Tell me where you live
What's up? My brother
What's up? My brother
Qué pasó my sister
What happened my sister
En otro idioma es permitido seguirle
In another language it is allowed to continue
Pero perreo, sandungueo, bailoteo eso qué es
But perreo, sandungueo, bailoteo what is that
Mejor que haya mucha rumba y calentura cómo jue
Better that there is a lot of rumba and heat how is the game
Ser original vale más
Being original is worth more
Como debe ser
As it should be
Así te lo muestro pues
That's how I show it to you, well
Yo salgo de acá y
I come out of here and
Hablo como los de acá
I speak like the people here
Miro como los de acá
I look like the people here
Y rapeo como los de acá
And I rap like the people here
Ser original vale más
Being original is worth more
Como debe ser
As it should be
Así te lo muestro pues
That's how I show it to you, well
Yo salgo de acá y
I come out of here and
Hablo como los de acá
I speak like the people here
Miro como los de acá
I look like the people here
Y rapeo como los de acá
And I rap like the people here
Vale más mostrar tu vida entera
It is worth more to show your whole life
Lo que fuiste, como te criaste
What you were, how you were raised
Y lo que es tu tierra
And what your land is
Mostrando más que la dañina televisión
Showing more than harmful television
Que si no es la capital
That if it is not the capital
Muestra lo peor de tu región
Shows the worst of your region
Cuál violencia, si esa me la mandaron acá
What violence, if they sent it to me here
De qué droga me hablás
What drugs are you talking about
Si eso tampoco es de acá ey
If that's not from here either, hey
Prostitución, si eso no es de acá
Prostitution, if that's not from here
Blimblin no es de acá y
Blimblin is not from here and
Gansta tampoco es de acá
Gansta is not from here either
Acá solo hay calentura y yenyeré
Here there is only heat and yenyeré
Mucho trago, mujeres
Lots of booze, women
La rumba como es
The rumba as it is
La gente que en San Pacho
The people who in San Pacho
Se alegra con el ¡Juepa!
They rejoice with the ¡Juepa!
Con música del Pacífico
With Pacific music
Para que lo sepas
So that you know it
Tenemos lo que gringolandia no se inventó
We have what gringolandia did not invent
Lo mismo que la globalización tampoco extendió
The same as globalization did not spread
Porque la gente en la disco un día se alegró
Because the people in the disco one day were happy
Porque yo bailo y rapeo como en el Chocó
Because I dance and rap like in Chocó
Sa saada badá badá
Sa saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Pa pao
Pa pao
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Pa pao
Pa pao
Sa saada badá badá
Sa saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Pa pao
Pa pao
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Saada badá badá
Pa pao
Pa pao
Ser original vale más
Being original is worth more
Como debe ser
As it should be
Así te lo muestro pues
That's how I show it to you, well
Yo salgo de acá y
I come out of here and
Hablo como los de acá
I speak like the people here
Miro como los de acá
I look like the people here
Y rapeo como los de acá
And I rap like the people here
Ser original vale más
Being original is worth more
Como debe ser
As it should be
Así te lo muestro pues
That's how I show it to you, well
Yo salgo de acá y
I come out of here and
Hablo como los de acá
I speak like the people here
Miro como los de acá
I look like the people here
Y rapeo como los de acá
And I rap like the people here
Ser original vale más
Being original is worth more
Ser original vale más
Being original is worth more
Ser original vale más
Being original is worth more
Como debe ser
As it should be
Así te lo muestro pues
That's how I show it to you, well
Ser original vale más
Being original is worth more
Ser original vale más
Being original is worth more
Ser original vale más
Being original is worth more
Cómo debe ser
As it should be
Así te lo muestro pues (Yeh Yeh Yeh yeeeh)
That's how I show it to you, well (Yeh Yeh Yeh yeeeh)
Slow Mike
Slow Mike
Cybertronic en la casa (Cybertronic)
Cybertronic in the house (Cybertronic)
Alexis Play
Alexis Play
En la calle con el flow como debe ser
On the street with the flow as it should be
Lírica Satírica
Satirical Lyrics
Lírica Satírica
Satirical Lyrics
Cómo debe ser así te lo muestro pues (Cybertronic)
As it should be, that's how I show it to you, well (Cybertronic)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.