Текст и перевод песни Alexis Play - Mi Tumbao

Mi Tumbao

Oye
Chocquibtown
Alexis play
Vacilate
Es chocquibtown baby
Me gusta tu forma de bailar
Me gusta full movimiento
Lo hace de manera especial
Con ese ritmo violento
Ay, ay, ay, ay
Suelta la silla, levántate
Ponte de pie, mueve la cintura
Sacude, como debe ser
Para que suene este ritmo de cora
De donde lo sacaste, pregúntale al rolan
No te quita lo bailado
Es que lo traemos, incrustado, inyectado
En la sangre tatuado
Ritmo salvaje de la selva chocuana
Heredado por maestros mi pana
Para ponerte a bailar de pie, siente la vibración como es
Siéntela selva, los ríos, los pueblos, al ritmo del ven ven
Así que, si así llegamos con tremendo tumbado
Imagina que en le barco no hubieran soltao
Ay, ay, ay, ay
Viene con la melaza que invade el cuerpo
De antes de venco, todos mis...

Mon rythme

Hé
Chocquibtown
Alexis Play
Bouge
C'est Chocquibtown, mon chéri
J'aime la façon dont tu danses
J'aime ton mouvement complet
Tu le fais d'une manière spéciale
Avec ce rythme violent
Oh, oh, oh, oh
Lâche la chaise, lève-toi
Debout, bouge tes hanches
Secoue-toi, comme il se doit
Pour que ce rythme du cœur résonne
D'où l'as-tu pris, demande au Rolan
Tu ne peux pas enlever ce que tu as dansé
C'est que nous l'avons, incrusté, injecté
Tatué dans le sang
Rythme sauvage de la jungle de Chocua
Hérité de maîtres, mon pote
Pour te faire danser debout, ressens la vibration comme elle est
Sentez-le, la jungle, les rivières, les villages, au rythme du "viens, viens"
Alors, si nous arrivons comme ça avec un rythme si incroyable
Imagine que sur le bateau, ils ne l'avaient pas laissé partir
Oh, oh, oh, oh
Il vient avec la mélasse qui envahit le corps
Depuis avant Venco, tous mes...