Текст и перевод песни Alexis Play - Prieta

Prieta

Prieta
Déjame entrar en tu casa
Quiero decirte cuanto tú me gustas
Quiero explicarte lo que siento
Cuando te veo pasar
Prieta
Déjame entrar en tu casa
Quiero decirte cuanto tú me gustas
Quiero explicarte lo que siento
Cuando te veo pasar
Fue conexión inmediata
Apenas sentí tu mirada
Sentía que el corazón se movía
Al ritmo que tú caminabas
Con esa sonrisa ardiente
De una inquietaste mi mente
Tatua por siempre
Quiera tenerte de frente
Y decirte que...
Tú eres fascinante
Con ese cuerpito y tus pasos elegantes
Ese contorneo que se fajas tus caderas
Curvas cerradas
Qué si me salgo puede que muera
En tus pechos, tallados, como madera fina
Tú eres canción que desde el principio hasta el final me rima
Tú me llevas a la cima y me pones a soñar
No sabes lo que contigo me puedo imaginar mamá
Prieta
Déjame entrar en tu casa
Quiero decirte cuanto tú me gustas
Quiero explicarte lo que siento
Cuando te veo pasar
Prieta
Déjame entrar en tu casa
Para decirte cuanto tú me gustas
Y lo que siento Cuando te veo pasar
Tus cabellos, intensos,
Como selva chocoana que guarda leyenda
Tus ojos que cuentan
Historias de vida, amor y tristeza
La vida que empieza
Con esa sonrisa que yo quiero amanecer
Qué brilla
Como luceros al anochecer
Mujer
Tú tienes la magia, tienes el secreto
Una bendición del cielo, creación del universo
Regaño perfecto serías para mi
Para yo escribir canciones bonitas para ti
Poesía en movimiento
Eres sexy, mai no miento
Ni siquiera princesa, tú eres la reina de este cuento
Me sobran argumentos para quedarme en ti de por vida
Ciegamente, para no poder encontrar salida
No quiero irme, yo no quiero, no
No quiero correr el riesgo de perderte
No quiero demorarme
Para tatuarme en tu mente
No sea que te busque y te hayas ido para siempre
No quiero irme, yo no quiero, no
No quiero correr el riesgo de perderte
No quiero demorarme
Para tatuarme en tu mente
No sea que te busque y te hayas ido para siempre
Prieta
Déjame entrar en tu casa
Quiero decirte cuanto tú me gustas
Quiero explicarte lo que siento
Cuando te veo pasar
Prieta
Déjame entrar en tu casa
Para decirte cuanto tú me gustas
Y lo que siento Cuando te veo pasar
Prieta
Déjame entrar en su casa
Para quedarme contigo
Y que los dos seamos testigo
De amor
Yes
Alexis
Play
En la
Calle con el (Como)
Flow

Prieta

Ma chérie
Laisse-moi entrer dans ta maison
Je veux te dire à quel point tu me plais
Je veux t'expliquer ce que je ressens
Quand je te vois passer
Ma chérie
Laisse-moi entrer dans ta maison
Je veux te dire à quel point tu me plais
Je veux t'expliquer ce que je ressens
Quand je te vois passer
C'était une connexion immédiate
Dès que j'ai senti ton regard
Je sentais mon cœur battre
Au rythme de tes pas
Avec ce sourire ardent
Tu as bouleversé mon esprit
Je veux te graver à jamais
Je veux te regarder en face
Et te dire que...
Tu es fascinante
Avec ce corps et tes mouvements élégants
Ce balancement qui se resserre sur tes hanches
Des courbes serrées
Si je m'en échappe, je pourrais mourir
Sur tes seins, sculptés, comme du bois fin
Tu es une chanson qui rime du début à la fin
Tu me conduis au sommet et me fais rêver
Tu ne sais pas ce que je peux imaginer avec toi, maman
Ma chérie
Laisse-moi entrer dans ta maison
Je veux te dire à quel point tu me plais
Je veux t'expliquer ce que je ressens
Quand je te vois passer
Ma chérie
Laisse-moi entrer dans ta maison
Pour te dire à quel point tu me plais
Et ce que je ressens quand je te vois passer
Tes cheveux, intenses,
Comme une jungle chocoana qui garde des légendes
Tes yeux qui racontent
Des histoires de vie, d'amour et de tristesse
La vie qui commence
Avec ce sourire avec lequel je veux me réveiller
Qui brille
Comme des étoiles au crépuscule
Femme
Tu as la magie, tu as le secret
Une bénédiction du ciel, une création de l'univers
Tu serais un compliment parfait pour moi
Pour que j'écrive de belles chansons pour toi
Poésie en mouvement
Tu es sexy, je ne mens pas
Ni même princesse, tu es la reine de ce conte
J'ai trop d'arguments pour rester en toi pour la vie
Aveuglément, pour ne pas pouvoir trouver une issue
Je ne veux pas partir, je ne veux pas, non
Je ne veux pas courir le risque de te perdre
Je ne veux pas tarder
Pour me tatouer dans ton esprit
Au cas où je te cherche et que tu sois parti pour toujours
Je ne veux pas partir, je ne veux pas, non
Je ne veux pas courir le risque de te perdre
Je ne veux pas tarder
Pour me tatouer dans ton esprit
Au cas où je te cherche et que tu sois parti pour toujours
Ma chérie
Laisse-moi entrer dans ta maison
Je veux te dire à quel point tu me plais
Je veux t'expliquer ce que je ressens
Quand je te vois passer
Ma chérie
Laisse-moi entrer dans ta maison
Pour te dire à quel point tu me plais
Et ce que je ressens quand je te vois passer
Ma chérie
Laisse-moi entrer dans ta maison
Pour rester avec toi
Et que nous soyons tous les deux témoins
D'amour
Oui
Alexis
Play
Dans la
Rue avec le (Comme)
Flow