Alexis Venegas - Aun Veo A Mi Abuelo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alexis Venegas - Aun Veo A Mi Abuelo




Aun Veo A Mi Abuelo
I Still See My Grandfather
Aún veo a mi abuelo que se levantaba
I still see my grandfather, who used to get up
Cada mañana mucho antes que el alba
every morning long before dawn
él era la noche que me iluminaba
he was the night that lit me up
él es en mi pecho una pena en el alma
he is in my chest, a sorrow in my soul
Aún veo su paso cansado y seguro
I still see his tired but sure stride
Su voz campesina pintada en el muro
His peasant voice painted on the wall
Su hermosa figura viendo a buscarme
His beautiful figure looking for me
Tomando mi mano de niño con hambre
Taking my hand as a hungry child
Su sombrero se va en mi sueño
His hat goes away in my dreams
Pero en mi camino espero
But in my way I hope
Que me des la sombra quiero
That you will give me the shade I want
Que no mate el sol mi pelo
So that the sun does not burn my hair
Correr de su mano era la aventura
Running by his hand was the adventure
El árbol que crece y la flor que madura
The tree that grows and the flower that matures
él es el sonido que llevo en mi canto
he is the sound that I carry in my song
él vive en mi historia y no puedo olvidarlo
he lives in my story and I cannot forget him
Su sombrero se va en mi sueño
His hat goes away in my dreams
Pero en mi camino espero
But in my way I hope
Que me des la sombra quiero
That you will give me the shade I want
Que no mate el sol mi pelo
So that the sun does not burn my hair
Su sombrero se va en mi sueño
His hat goes away in my dreams
Pero en mi camino espero
But in my way I hope
Que me des la sombra quiero
That you will give me the shade I want
Que no mate el sol mi pelo
So that the sun does not burn my hair
Aún veo su paso cansado y seguro
I still see his tired but sure stride
Su voz campesina pintada en el muro
His peasant voice painted on the wall
Su hermosa figura viendo a buscarme
His beautiful figure looking for me
Tomando mi mano de niño con hambre
Taking my hand as a hungry child






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.