Текст и перевод песни Alexis Venegas - Cierto Día... Cierta Noche
Cierto
día
me
metí
en
tus
ojos
One
day
I
got
lost
in
your
eyes
Descubrí
secretos
nuevos
I
discovered
new
secrets
Te
quería
navegar
I
wanted
to
sail
you
Y
me
aparecí
por
tu
ventana
And
I
showed
up
by
your
window
Como
un
espejismo
breve
Like
a
brief
mirage
Que
quería
desnudar
That
wanted
to
undress
Y
no
me
confundí
con
el
paisaje
And
I
was
not
mistaken
with
the
landscape
Para
que
me
descubrieras
So
that
you
could
discover
me
Sin
tener
que
tropezar
Without
having
to
stumble
Y
para
que
te
fuera
fácil
verme
And
so
that
it
would
be
easy
for
you
to
see
me
Me
paré
frente
a
tus
ojos
I
stood
in
front
of
your
eyes
Y
me
puse
a
respirar
And
I
started
breathing
Me
aprendí
el
sonido
de
tu
beso
I
learned
the
sound
of
your
kiss
El
sabor
de
tu
sonrisa
The
flavor
of
your
smile
Y
tu
suave
caminar
And
your
soft
walk
Y
me
aferré
a
la
vida
de
tu
mano
And
I
clung
to
the
life
of
your
hand
Sin
temores
al
camino
Without
fear
of
the
path
Y
sin
buscar
la
libertad
And
without
seeking
freedom
Y
me
tragué
el
aliento
de
tu
boca
And
I
swallowed
the
breath
of
your
mouth
Cuando
me
faltaba
el
aire
When
I
was
running
out
of
air
Y
se
alejó
la
soledad
And
loneliness
disappeared
Y
descubrí
que
no
faltaba
nada
And
I
discovered
that
nothing
was
missing
Descubrí
colores
buenos
I
discovered
good
colors
Tu
mirada
y
nada
más
Your
gaze
and
nothing
else
Cierta
noche
me
metí
en
tu
cama
One
night
I
got
into
your
bed
Descubrí
tu
cuerpo
inquieto
I
discovered
your
restless
body
Y
me
puse
a
navegar
And
I
started
sailing
Y
me
aprendí
el
sonido
de
tu
beso
And
I
learned
the
sound
of
your
kiss
El
sabor
de
tu
sonrisa
y
tu
suave
caminar
The
flavor
of
your
smile
and
your
soft
walk
Y
no
me
confundí
con
el
paisaje
And
I
was
not
mistaken
with
the
landscape
Para
que
me
descubrieras
So
that
you
could
discover
me
Sin
tener
que
tropezar
Without
having
to
stumble
Y
para
que
te
fuera
fácil
verme
And
so
that
it
would
be
easy
for
you
to
see
me
Me
paré
enfrente
a
tus
ojos
I
stood
before
your
eyes
Y
me
puse
a
respirar
And
I
started
breathing
Y
me
tragué
el
aliento
de
tu
boca
And
I
swallowed
the
breath
of
your
mouth
Cuando
me
faltaba
el
aire
When
I
was
running
out
of
air
Y
se
alejó
la
soledad
And
loneliness
disappeared
Y
descubrí
que
no
faltaba
nada
And
I
discovered
that
nothing
was
missing
Descubrí
colores
buenos
I
discovered
good
colors
Tu
mirada
y
nada
más
Your
gaze
and
nothing
else
Y
me
tragué
el
aliento
de
tu
boca
And
I
swallowed
the
breath
of
your
mouth
Cuando
me
faltaba
el
aire
When
I
was
running
out
of
air
Y
se
alejó
la
soledad
And
loneliness
disappeared
Y
descubrí
que
no
faltaba
nada
And
I
discovered
that
nothing
was
missing
Descubrí
colores
buenos
I
discovered
good
colors
Tu
mirada
y
nada
más
Your
eyes
and
nothing
else
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.