Текст и перевод песни Alexis Venegas - Puentes - Versión en Vivo
Se
que
un
día
se
quebró
Я
знаю,
что
однажды,
когда
мы
были
вместе,
Lo
que
teníamos
nuestro
Что-то
сломалось,
El
pasado
no
dejó
Прошлое
не
дало
Que
floreciera
el
buen
tiempo
Нашим
хорошим
временам
расцвести
Busco
regresar
a
ti
Я
пытаюсь
вернуться
к
тебе
Te
busco
pero
no
encuentro
Ищу
тебя,
но
не
могу
найти
Esa
flor
que
en
su
raíz
Тот
цветок,
который
в
своих
корнях
Cantó
conmigo
en
silencio
Пел
со
мной
молча.
Todos
caemos
y
alzamos
el
vuelo
Мы
все
падаем
и
взлетаем
Y
al
sol
lo
sostiene
el
amor
И
солнце
поддерживает
любовь
Venimos
andando
de
siempre
y
tan
lejos
Мы
всегда
и
так
далеко
ходим
Abrázame
a
tu
corazón
Обними
меня
своим
сердцем
Yo
te
propongo
Я
предлагаю
тебе
Hagamos
un
puente
Давайте
построим
мост
Que
llegue
a
la
orilla
Который
достигнет
берега
Me
traiga
tus
manos
Принесет
мне
твои
руки
Te
lleve
las
mías
И
отнесет
мои
к
тебе
Así
yo
lo
entiendo
Так
я
понимаю
это
Me
duele
tu
herida
Мне
больно
видеть
твою
рану
Secándose
al
viento
Высыхающую
на
ветру,
Que
sopla
la
vida
Который
приносит
жизнь
Ah
ah
ah
ah
ah
А-а-а-а-а
Mm
mm
mm
mm
М-м-м-м-м
Ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
ah
А-а-а-а-а-а-а
Sabes
todo
viene
y
va
Ты
знаешь,
что
все
приходит
и
уходит
Según
el
rumbo
del
viento
В
зависимости
от
направления
ветра
Una
puerta
cerrarás
Ты
закроешь
одну
дверь
Y
se
abrirá
otro
recuerdo
И
возникнет
еще
одно
воспоминание
Pero
hoy
día
estoy
aquí
Но
сегодня
я
здесь
Ya
no
me
queda
mas
tiempo
У
меня
больше
нет
времени
Sé
que
hay
cosas
que
no
di
Я
знаю,
что
есть
вещи,
которые
я
не
сказал
Te
invito
a
que
desandemos
Приглашаю
тебя
начать
сначала.
Todos
caemos
y
alzamos
el
vuelo
Мы
все
падаем
и
взлетаем
Y
al
sol
lo
sostiene
el
amor
И
солнце
поддерживает
любовь
Venimos
andando
de
siempre
y
tan
lejos
Мы
всегда
и
так
далеко
ходим
Abrázame
a
tu
corazón
Обними
меня
своим
сердцем
Yo
te
propongo
Я
предлагаю
тебе
Hagamos
un
puente
Давайте
построим
мост
Que
llegue
a
la
orilla
Который
достигнет
берега
Me
traiga
tus
manos
Принесет
мне
твои
руки
Te
lleve
las
mías
И
отнесет
мои
к
тебе
Así
yo
lo
entiendo
Так
я
понимаю
это
Me
duele
tu
herida
Мне
больно
видеть
твою
рану
Secándose
al
viento
Высыхающую
на
ветру,
Que
sopla
la
vida
Который
приносит
жизнь
Y
hagamos
un
puente
И
давайте
построим
мост
Y
hagamos
un
puente
И
давайте
построим
мост
Y
hagamos
un
puente
И
давайте
построим
мост
Todos
caemos
y
alzamos
el
vuelo
Мы
все
падаем
и
взлетаем
Y
al
sol
lo
sostiene
el
amor
И
солнце
поддерживает
любовь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.