Alexis Venegas - Universo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alexis Venegas - Universo




Universo
Вселенная
Cuando se despierta el universo que está dentro, sale a relucir la vida como en aires nuevos, salen del secreto los hijos perdidos, padres que se encuentran con tesoros escondidos
Когда пробуждается вселенная внутри, жизнь расцветает, словно новый свежий воздух, из тайны выходят потерянные дети, встречают родителей с сокровищами в руках
Cuando nuestra luz encuentra el faro necesario, vuelven del naufragio las luciérnagas del alma, los amigos vuelven, vuelven las miradas, que hacen de la vida una buena caminata
Когда наш свет находит свой маяк, светлячки души возвращаются из крушения, друзья возвращаются, взгляды встречаются, превращая жизнь в прекрасную прогулку
Vuelven las respuestas, amores de niño
Возращаются ответы, детские любови
Sueños silenciosos, juguetes perdidos
Безмолвные сны, утраченные игрушки
Viajes por el mundo, vuelven del olvido
Путешествия по миру, возвращаются из забвения
Rutas que separan se vuelven destino, se vuelven destino
Дороги, которые разделяли, снова становятся судьбой, становятся судьбой
Cuando se despierta, cuando ríe, cuando nace, no hay nada que frene la tormenta roqueadora, nada está en el medio, ni cubre tu boca, nada que detenga la tibieza de la Aurora
Когда пробуждается, смеётся, рождается, ничто не остановит бурю скал, ничто не встанет между нами, не закроет твой рот, ничто не помешает теплу Авроры
Uno que se marca para abrir camino de mandar la carta pero no se ha ido. Se perdieron años siguiendo al olvido y hoy lo tienes frente, como un buen amigo
Тот, кто решает, что отправит этот огонь, но не уходит. Прошли годы забвения, и вот он перед тобой, как верный друг
Vuelven las respuestas, amores de niño
Возращаются ответы, детские любови
Sueños silenciosos, juguetes perdidos
Безмолвные сны, утраченные игрушки
Viajes por el mundo, vuelven del olvido
Путешествия по миру, возвращаются из забвения
Rutas que separan se vuelven destino, se vuelven destino
Дороги, которые разделяли, снова становятся судьбой, становятся судьбой





Авторы: Alexis Venegas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.