La Ex - Alexis & Fido перевод на немецкий

La Ex

Señora, ¿no te acuerdas de mí?
Lo de nosotro' fue un amor de colegio
Te conocí por lo que llevas ahí
Tú era' la cangri con tremendo cuerpo

Yes, yes (¡oh!)
Hoy yo me quiero escapar con mi ex
Oiga señora (arriésgate)
Vamo' a recordar como hacemos el sex, sex

Yes, yes (¡oh!)
Hoy yo me quiero escapar con mi ex
Oiga señora (arriésgate)
Vamo' a recordar como hacemos el sex, sex

Dos, tres, oh yes
Esta noche voy a salir con mi ex
La voy a devorar de la cabeza a los pies
You know, here we go, sabes que soy the best

Nena, yo tengo un bulto (oye) oculto
Pásale la mano pa' que sienta' el gusto (oye)
Pierdas el susto, yo le pregunto (dale)
"¿Usted quiere hacer hoy cosa' de adulto'?"

Meno' mal, meno' mal que yo soy un animal
Soy el que despierta to' tu instinto sexual
Yo soy fácil contigo, pero difícil de ignorar
En la cama yo no me quito (¡ma!), me tiene que matar (¡pou!)

Yes, yes (oh)
Hoy yo me quiero escapar con mi ex
Oiga señora (arriésgate)
Vamo' a recordar como hacemos el sex, sex

Yes, yes (oh)
Hoy yo me quiero escapar con mi ex
Oiga señora (arriésgate)
Vamo' a recordar como hacemos el sex, sex (¡yo!)

Si yo la invito e' porque yo sé que usted quiere (¡oh!)
Con el tinte G-5 a la eighty (¡oh!)
Tú sabe', pa' darle un toque de misterio (¡oh!)
Prende el fili, ma, y sube el estéreo (¡oh!)

(Que yo sé que hoy, hoy)
La noche 'tá pa' que no' 'esbarratemo', ya tú y yo no' conocemo' (ready)
(Yo sé que hoy, hoy)
No' comemo' y despué' mañana no' desaparecemo'

Meno' mal, meno' mal que yo soy un animal
Soy el que despierta to' tu instinto sexual
Yo soy fácil contigo, pero difícil de ignorar
En la cama yo no me quito, ma, me tiene que matar

Yes, yes (¡oh!)
Hoy yo me quiero escapar con mi ex
Oiga señora (arriésgate)
Vamo' a recordar como hacemos el sex, sex (c'mon)

Yes, yes (¡oh!)
Hoy yo me quiero escapar con mi ex
Oiga señora (arriésgate)
Vamo' a recordar como hacemos el sex, sex

Die Ex

Gnädige Frau, erinnerst du dich nicht an mich?
Unsere Sache war eine Schulliebe
Ich erkannte dich an dem, was du da trägst
Du warst die Coole mit dem tollen Körper

Ja, ja (Oh!)
Heute will ich mit meiner Ex abhauen
Hören Sie, meine Dame (riskier es)
Lass uns erinnern, wie wir Sex, Sex machen

Ja, ja (Oh!)
Heute will ich mit meiner Ex abhauen
Hören Sie, meine Dame (riskier es)
Lass uns erinnern, wie wir Sex, Sex machen

Zwei, drei, oh ja
Heute Abend gehe ich mit meiner Ex aus
Ich werde sie von Kopf bis Fuß verschlingen
Du weißt, los geht's, du weißt, ich bin der Beste

Baby, ich habe eine Beule (hör mal) versteckt
Fahr mit der Hand drüber, damit du es spürst (hör mal)
Verlier die Angst, ich frage sie (los)
"Wollen Sie heute Erwachsenensachen machen?"

Zum Glück, zum Glück bin ich ein Tier
Ich bin derjenige, der all deinen sexuellen Instinkt weckt
Ich bin einfach mit dir, aber schwer zu ignorieren
Im Bett gebe ich nicht auf (Ma!), man muss mich töten (Pou!)

Ja, ja (Oh)
Heute will ich mit meiner Ex abhauen
Hören Sie, meine Dame (riskier es)
Lass uns erinnern, wie wir Sex, Sex machen

Ja, ja (Oh)
Heute will ich mit meiner Ex abhauen
Hören Sie, meine Dame (riskier es)
Lass uns erinnern, wie wir Sex, Sex machen (Yo!)

Wenn ich Sie einlade, dann weil ich weiß, dass Sie wollen (Oh!)
Mit der G-5 Tönung auf die Eighty (Oh!)
Du weißt, um ihm einen Hauch von Geheimnis zu geben (Oh!)
Zünd den Joint an, Ma, und dreh die Stereoanlage auf (Oh!)

(Denn ich weiß, dass heute, heute)
Die Nacht ist dafür da, dass wir uns austoben, du und ich kennen uns ja schon (bereit)
(Ich weiß, dass heute, heute)
Wir nehmen uns und morgen verschwinden wir dann

Zum Glück, zum Glück bin ich ein Tier
Ich bin derjenige, der all deinen sexuellen Instinkt weckt
Ich bin einfach mit dir, aber schwer zu ignorieren
Im Bett gebe ich nicht auf, Ma, man muss mich töten

Ja, ja (Oh!)
Heute will ich mit meiner Ex abhauen
Hören Sie, meine Dame (riskier es)
Lass uns erinnern, wie wir Sex, Sex machen (Komm schon)

Ja, ja (Oh!)
Heute will ich mit meiner Ex abhauen
Hören Sie, meine Dame (riskier es)
Lass uns erinnern, wie wir Sex, Sex machen