Текст и перевод песни Alexis & Fido - La Verdad

La Verdad

Bebé
No le tengas miedo
Páratele de frente y háblale claro

Él sueña con tus besos pero ya no sientes nada
Imagínate si de lo nuestro se enterara
Si supiera lo que haces conmigo en las video llamadas
Secretos que solo los sabe tu almohada

Dile la verdad
Que nos comemos de hace tiempo
Dile que es verdad
Que en tu cama yo despierto
Dile que tú estás pa' mí
Ya no tienes que mentir
Dile la verdad
Que nos comemos de hace tiempo
Dile que es verdad
Que en tu cama yo despierto
Dile que tú estás pa' mí
Ya no tienes que mentir

Si tu cama hablara
Todas las cosas que le contara
Cuando él te deja sola para mí es que te preparas
Baby, se valiente
Díselo en su cara
Que yo te como a otro nivel y conmigo nadie se compara
Yo te trato como una diosa
Te regalo chocolates, perfumes y rosas
Y en la cama es otra cosa
Tú y yo somos almas gemelas, nuestra bellaquera siempre es armoniosa

Dile que cada vez que lo hacemos
Nos desconectamos de to' lo que pasa
Y bien rico nos comemos
Anda dile la verdad
Que a sus espaldas nos vemos

Dile la verdad
Que nos comemos de hace tiempo
Dile que es verdad
Que en tu cama yo despierto
Dile que tú estás pa' mí
Ya no tienes que mentir
Dile la verdad
Que nos comemos de hace tiempo
Dile que es verdad
Que en tu cama yo despierto
Dile que tú estás pa' mí
Ya no tienes que mentir

Atrévete y cuéntale nuestro secreto
Te reto
Dile que tu cuerpo es mío completo
Que yo soy el protagonista en tu libreto
El que te lleva al infinito cada vez que te lo, te lo hago
Tus calenturas yo la' apago
Desaparezco tus problemas como un mago
Dile que la ropa Gucci, Ferragamo
Las uñas y el pelo, yo soy quien te las pago

Dile que cada vez que lo hacemos
Nos desconectamos de to' lo que pasa y bien rico nos comemos
Anda dile la verdad que a sus espaldas nos vemos

Dile la verdad
Que nos comemos de hace tiempo
Dile que es verdad
Que en tu cama yo despierto
Dile que tú estás pa' mí
Ya no tienes que mentir
Dile la verdad
Que nos comemos de hace tiempo
Dile que es verdad
Que en tu cama yo despierto
Dile que tú estás pa' mí
Ya no tienes que mentir

Esto es la escuela
Alexis y Fido
OreoBeatz
Dile que tú estás conmigo, baby
Nosotros somos la diferencia
El científico Master Chris
Fragua y Gios
Los profesores en esto
La A y la F

La Vérité

Bébé
N'aie pas peur
Fais-lui face et parle-lui clairement

Il rêve de tes baisers, mais tu ne ressens plus rien
Imagine s'il apprenait ce qui se passe entre nous
S'il savait ce que tu fais avec moi sur les appels vidéo
Des secrets que seule ton oreiller connaît

Dis-lui la vérité
Que nous nous aimons depuis longtemps
Dis-lui que c'est vrai
Que je me réveille dans ton lit
Dis-lui que tu es à moi
Tu n'as plus besoin de mentir
Dis-lui la vérité
Que nous nous aimons depuis longtemps
Dis-lui que c'est vrai
Que je me réveille dans ton lit
Dis-lui que tu es à moi
Tu n'as plus besoin de mentir

Si ton lit pouvait parler
Tout ce qu'il raconterait
Quand il te laisse seule, c'est que tu te prépares pour moi
Bébé, sois courageuse
Dis-le-lui en face
Que je t'aime à un autre niveau et que personne ne peut se comparer à moi
Je te traite comme une déesse
Je t'offre des chocolats, des parfums et des roses
Et au lit, c'est autre chose
Toi et moi, nous sommes des âmes sœurs, notre amour est toujours harmonieux

Dis-lui que chaque fois que nous le faisons
Nous nous déconnectons de tout ce qui se passe
Et c'est tellement bon
Vas-y, dis-lui la vérité
Que nous nous retrouvons derrière son dos

Dis-lui la vérité
Que nous nous aimons depuis longtemps
Dis-lui que c'est vrai
Que je me réveille dans ton lit
Dis-lui que tu es à moi
Tu n'as plus besoin de mentir
Dis-lui la vérité
Que nous nous aimons depuis longtemps
Dis-lui que c'est vrai
Que je me réveille dans ton lit
Dis-lui que tu es à moi
Tu n'as plus besoin de mentir

Ose et révèle notre secret
Je te mets au défi
Dis-lui que ton corps est entièrement à moi
Que je suis le protagoniste de ton scénario
Celui qui t'emmène à l'infini chaque fois que je te le fais
J'éteins tes envies
Je fais disparaître tes problèmes comme un magicien
Dis-lui que les vêtements Gucci, Ferragamo
Tes ongles et tes cheveux, c'est moi qui te les paie

Dis-lui que chaque fois que nous le faisons
Nous nous déconnectons de tout ce qui se passe et c'est tellement bon
Vas-y, dis-lui la vérité, nous nous retrouvons derrière son dos

Dis-lui la vérité
Que nous nous aimons depuis longtemps
Dis-lui que c'est vrai
Que je me réveille dans ton lit
Dis-lui que tu es à moi
Tu n'as plus besoin de mentir
Dis-lui la vérité
Que nous nous aimons depuis longtemps
Dis-lui que c'est vrai
Que je me réveille dans ton lit
Dis-lui que tu es à moi
Tu n'as plus besoin de mentir

C'est l'école
Alexis et Fido
OreoBeatz
Dis-lui que tu es avec moi, bébé
Nous faisons la différence
Le scientifique Master Chris
Fragua et Gios
Les professeurs en cela
Le A et le F