Текст и перевод песни Alexis & Fido - Rompe el Hielo (feat. Danna Meza)

Rompe el Hielo (feat. Danna Meza)

Habla claro yo sé que tú bailas
Te haces la difícil pero quieres
Sentir mi cadena dándote en la espalda
Al parecer hoy tú no te atreves a romper el hielo

Si te digo que te vayas
Es porqueyo quiero que te quedes pa' que
Me bailes aunque te diga que yo no quiero
Vamos a ver si de verdad te atreves a romper el hielo

Es que tú no te dejas
Al pasar yo te pité y un guille tú
Te diste es que tú flow me desespera
Me miraste y te mire si tú quieres tírate

Es que tú no te dejas
Con mis ojos te lo dije hace rato te ligué ven a donde mi que esperas
Me miraste y te miré si tú quieres tírate

Tú y yo otra vez, contra la pared mi cadena dándote en la espalda
No preguntes si se ve, que ya me solté
Pégate es lo único que falta

Tú y yo otra vez, contra la pared tú cadena dándote en la espalda
No preguntes si se ve
Que ya te deje, pégate es lo único que falta

Me gustan esos Carolina Herrera, me encanta esa cara de bandolera
Esos mahones no aguantan esas caderas
Avanza rompe el hielo vámonos pa' afuera
Que yo quiero que bailando nos comamos
Tú di cuando empezamos que yo digo como terminamos
Tus ojos de diabla me tentaron, me llamaron
Esos labios conmig o jugaron
Ahora yo quiero que me bailes en privado
Donde nadie pueda ver to' lo que me has dado
Deja que fluya no lo pongas complicado
Que voy a hacer que te derritas como mantecado

Ahora si bailame vamos a ver lo que tú das
Ahora si bailame matemos la curiosidad
Tú y yo otra vez, contra la pared tu cadena dándome en la espalda
No preguntes si se ve, que ya te dejé, pégate es lo único que falta

Tú y yo otra vez,
Contra la pared mi cadena dándote
En la espalda, no preguntes si se ve
Que ya me solté, pégate es lo único que falta
Rompe el hielo y bailame
Rompe el hielo y bailame
Rompe el hielo y bailame
Rompe el hielo y bailame

Ya te vi y te pillé, como me imaginé a ti te gusta frontear
Me pitaste y piché, es que yo quiero ver si tu te atreves a pecar
Ya te vi y te pillé, como me imagine a ti te gusta frontear
Me pitastey piché es que yo quiero ver si tú te atreves a pecar

Ahora si bailame vamos a ver lo que tú
Das, ahora si bailame matemos la curiosidad

Tú y yo otra vez, contra la pared mi cadena dándote en la espalda
No preguntes si se ve, que ya me solté, pégate es lo único que falta

Ahora si bailame vamos a ver lo que tú das
Ahora si bailame matemos la curiosidad
Tú y yo otra vez, contra la pared tu cadena dándome en la espalda
No preguntes si se ve, que ya te deje, pégate es lo único que falta
Rompe el hielo y bailame
Rompe el hielo y bailame
Rompe el hielo y bailame
Rompe el hielo y bailame

Esto es La Escuela, Alexis y Fido, Tercero, Yondoe, Gios, Master Chris

Break the Ice (feat. Danna Meza)

Speak clearly, I know you dance
You play hard to get but you want to
Feel my chain against your back
It seems today you don't dare to break the ice

If I tell you to leave
It's because I want you to stay so that
You dance for me even if I tell you I don't want to
Let's see if you really dare to break the ice

It's that you don't let yourself
As I passed by I whistled at you and you gave me a wink
You gave it to me, your flow drives me crazy
You looked at me and I looked at you, if you want it, come get it

It's that you don't let yourself
With my eyes I told you a while ago, I picked you up, come to me, what are you waiting for?
You looked at me and I looked at you, if you want it, come get it

You and I again, against the wall, my chain against your back
Don't ask if it shows, I've already let loose
Get closer, it's the only thing missing

You and I again, against the wall, your chain against my back
Don't ask if it shows
I've already let you, get closer, it's the only thing missing

I like those Carolina Herrera, I love that bandit face
Those jeans can't handle those hips
Come on, break the ice, let's go outside
'Cause I want us to devour each other while dancing
You say when we start and I'll say how we finish
Your devil eyes tempted me, they called me
Those lips played with me
Now I want you to dance for me in private
Where no one can see everything you've given me
Let it flow, don't make it complicated
'Cause I'm gonna make you melt like ice cream

Now dance for me, let's see what you got
Now dance for me, let's kill the curiosity
You and I again, against the wall, your chain against my back
Don't ask if it shows, I've already let you, get closer, it's the only thing missing

You and I again,
Against the wall, my chain against
Your back, don't ask if it shows
I've already let loose, get closer, it's the only thing missing
Break the ice and dance for me
Break the ice and dance for me
Break the ice and dance for me
Break the ice and dance for me

I saw you and caught you, like I imagined, you like to front
You whistled at me and I caught it, I want to see if you dare to sin
I saw you and caught you, like I imagined, you like to front
You whistled at me and I caught it, I want to see if you dare to sin

Now dance for me, let's see what you
Got, now dance for me, let's kill the curiosity

You and I again, against the wall, my chain against your back
Don't ask if it shows, I've already let loose, get closer, it's the only thing missing

Now dance for me, let's see what you got
Now dance for me, let's kill the curiosity
You and I again, against the wall, your chain against my back
Don't ask if it shows, I've already let you, get closer, it's the only thing missing
Break the ice and dance for me
Break the ice and dance for me
Break the ice and dance for me
Break the ice and dance for me

This is The School, Alexis and Fido, Third, Yondoe, Gios, Master Chris