Текст и перевод песни Alexis & Fido - Sobrenatural

Sobrenatural

Sobrenatural, sobrenatural
Yo me acuerdo
Tú me amabas
Ya no es igual
Si todo se acabo
Dímelo
(You can't let me know ma')
Recuerdo
Tú y yo en mi cama
Son momentos imposibles de olvidar
Oh-oh-oh (you know)
Yo sigo aquí (oh)
No dejo de pensar en ti (oh)
No sé de ti (oh, no)
Ya no puedo seguir así (oh)
Solo, solo sin ti (oh)
Es algo sobrenatural (oh)
No puedo dejarte de amar (oh)
Ya no puedo seguir así (oh, no)
Solo, solo sin ti
Ma', si tú supieras lo que me ha da'o por hacer
Coger tu foto y mirarla hasta el amanecer ma'
Wow, ya no duermo
Esta situación me tiene enfermo, no entiendo
Porque si ya tú me olvidaste a mí, yo a ti no puedo (oh)
Porque es difícil aceptar que ya se apagó el fuego (oh)
Porque tengo que resignarme y no intentarlo de nuevo
Esto es un duelo, entre lo que pienso y lo que siento (yop, yop)
Digo que ya no te quiero
Pero en el fondo miento (es gracioso como yo mismo me miento)
De muchas cosas me arrepiento (oh)
Pero lo tengo claro sin resentimientos (you know)
Yo sigo aquí (oh)
No dejo de pensar en ti (oh)
No sé de ti (oh, no)
Ya no puedo seguir así (oh)
Solo, solo sin ti (oh)
Es algo sobrenatural (oh)
No puedo dejarte de amar (oh)
Ya no puedo seguir así (oh, no)
Solo, solo sin ti
Wow, todavía recuerdo como tú me besabas
Todavía recuerdo que en mi oído susurrabas
Que yo era el hombre de tu vida
Que conmigo te sentías protegida y querida
El recordarte tanto me ha quitado la paz (oh)
No sé si algún día estarás conmigo o si tú serás
La protagonista de mi vida (yop, yop)
No dejes que esto se divida ma'
Dame otra alternativa porque
Siento rabia conmigo mismo
No sé si fuera mis celos o mi egoísmo
Pero, tienes que entender que cuando uno ama por primera vez
A veces to' sale al revés (tú sabes)
Yo sigo aquí
No dejo de pensar en ti
No sé de ti
Ya no puedo seguir así
Solo, solo sin ti
Es algo sobrenatural
No puedo dejarte de amar
Ya no puedo seguir así
Solo, solo sin ti
Yo me acuerdo
Tú me amabas
Ya no es igual
Si todo se acabó
Dímelo
(You can't let me know ma'!)
Recuerdo
Tú y yo en mi cama
Son momentos imposibles de olvidar
Oh-oh-oh (you know)

Сверхъестественное

Сверхъестественное, сверхъестественное
Я помню
Ты любила меня
Теперь всё не так
Если всё кончено
Скажи мне
(Ты не можешь дать мне знать, детка)
Помню
Ты и я в моей постели
Это моменты, которые невозможно забыть
О-о-о (ты знаешь)
Я всё ещё здесь (о)
Не перестаю думать о тебе (о)
Ничего не знаю о тебе (о, нет)
Я больше не могу так продолжать (о)
Один, один без тебя (о)
Это что-то сверхъестественное (о)
Я не могу перестать любить тебя (о)
Я больше не могу так продолжать (о, нет)
Один, один без тебя
Детка, если бы ты знала, что мне захотелось сделать
Взять твоё фото и смотреть на него до рассвета, детка
Вау, я больше не сплю
Эта ситуация довела меня до болезни, я не понимаю
Почему, если ты уже забыла меня, я не могу забыть тебя (о)
Потому что трудно принять, что огонь уже погас (о)
Потому что я должен смириться и не пытаться снова
Это дуэль между тем, что я думаю, и тем, что я чувствую (йоп, йоп)
Я говорю, что больше не люблю тебя
Но в глубине души я лгу (забавно, как я сам себе лгу)
О многом я жалею (о)
Но я ясно понимаю, без обид (ты знаешь)
Я всё ещё здесь (о)
Не перестаю думать о тебе (о)
Ничего не знаю о тебе (о, нет)
Я больше не могу так продолжать (о)
Один, один без тебя (о)
Это что-то сверхъестественное (о)
Я не могу перестать любить тебя (о)
Я больше не могу так продолжать (о, нет)
Один, один без тебя
Вау, я всё ещё помню, как ты целовала меня
Всё ещё помню, как ты шептала мне на ухо
Что я мужчина твоей жизни
Что со мной ты чувствовала себя защищенной и любимой
Воспоминания о тебе лишили меня покоя (о)
Не знаю, будешь ли ты когда-нибудь со мной или ты будешь
Главной героиней моей жизни (йоп, йоп)
Не дай этому разделиться, детка
Дай мне другой вариант, потому что
Я злюсь на себя
Не знаю, была ли это моя ревность или мой эгоизм
Но ты должна понять, что когда любишь впервые
Иногда всё идет наперекосяк (ты знаешь)
Я всё ещё здесь
Не перестаю думать о тебе
Ничего не знаю о тебе
Я больше не могу так продолжать
Один, один без тебя
Это что-то сверхъестественное
Я не могу перестать любить тебя
Я больше не могу так продолжать
Один, один без тебя
Я помню
Ты любила меня
Теперь всё не так
Если всё кончено
Скажи мне
(Ты не можешь дать мне знать, детка!)
Помню
Ты и я в моей постели
Это моменты, которые невозможно забыть
О-о-о (ты знаешь)