Holding On (Remix) - Alexx Cloud перевод на немецкий

Holding On (Remix)

Yeah yeah
It's a whole lotta tortilla shit
I prolly sound like I'm high but I'm not high man I promise
Ha, yeoo, aye aye
Aye this shit deep
Check me out

It's like yeuhh
And I don't think I know myself
It's hard for me to open up my feelings and expose myself
I think I'm losing faith with shit I can't control myself
And I don't hold no grudges but forever hold ya own I guess
And I been struggling with life ayo this heart is broken
And like a broken camera boy this shit is hard to focus
The cut is extra deep especially when my scars is open
I can feel the devil creepin thinkin he be onto something
I'm over zealous and so pretentious
When I compose a sentence so relentless I'm making you hear my vocals presence
Don't you ever cross that line, nobody goes against us
Cuz we are Mexicans hoppin over these golden fences
And when I look you in the eyes I swear I'm so defenseless
I can feel your pain inside my body that's my souls redemption
You can feel me reaching out ya that's my souls extension
Not to go and mention
But that's my whole confession

And I been holding on
For a real long time
Think it's time for me to take it away
Sometimes I needa go
And find out where the fuck I'm goin
But it's time for me to take it away
And I been holding on
For a real long time
Think it's time for me to take it away
Sometimes I needa go
And find out where the fuck I'm goin
But it's time for me to take it away

Aye man I swear to God
Haha
I be fuckin depressed without music man
Prolly woulda killed myself
I feel like I lost everything
And that's it that's it
But keep that, keep that

I'm over zealous and so pretentious
When I compose a sentence so relentless I'm making you hear my vocals presence
Don't you ever cross that line, nobody goes against us
Cuz we are Mexicans hoppin over these golden fences
And when I look you in the eyes I swear I'm so defenseless
I can feel your pain inside my body that's my souls redemption
You can feel me reaching out ya that's my souls extension
Not to go and mention
But that's my whole confession

Festhalten (Remix)

Yeah yeah
Es ist eine ganze Menge Tortilla-Scheiße
Ich klinge wahrscheinlich, als wäre ich high, aber ich bin nicht high, Mann, ich verspreche es
Ha, yeoo, aye aye
Aye, diese Scheiße ist tief
Check mich aus

Es ist wie yeuhh
Und ich glaube nicht, dass ich mich selbst kenne
Es ist schwer für mich, meine Gefühle zu öffnen und mich zu zeigen
Ich denke, ich verliere den Glauben an Scheiße, ich kann mich nicht kontrollieren
Und ich hege keinen Groll, aber halte für immer dein Eigenes, denke ich
Und ich habe mit dem Leben zu kämpfen, ayo, dieses Herz ist gebrochen
Und wie bei einer kaputten Kamera, Junge, ist es schwer, sich darauf zu konzentrieren
Der Schnitt ist besonders tief, besonders wenn meine Narben offen sind
Ich kann den Teufel kriechen fühlen, der denkt, er sei an etwas dran
Ich bin übereifrig und so anmaßend
Wenn ich einen Satz schreibe, so unerbittlich, lasse ich dich meine stimmliche Präsenz hören
Überschreite niemals diese Linie, niemand stellt sich gegen uns
Denn wir sind Mexikaner, die über diese goldenen Zäune hüpfen
Und wenn ich dir in die Augen schaue, ich schwöre, ich bin so wehrlos
Ich kann deinen Schmerz in meinem Körper fühlen, das ist die Erlösung meiner Seele
Du kannst fühlen, wie ich mich nach dir ausstrecke, ja, das ist die Ausdehnung meiner Seele
Nicht zu vergessen
Aber das ist mein ganzes Geständnis

Und ich habe festgehalten
Für eine wirklich lange Zeit
Ich denke, es ist Zeit für mich, es wegzunehmen
Manchmal muss ich gehen
Und herausfinden, wo zum Teufel ich hingehe
Aber es ist Zeit für mich, es wegzunehmen
Und ich habe festgehalten
Für eine wirklich lange Zeit
Ich denke, es ist Zeit für mich, es wegzunehmen
Manchmal muss ich gehen
Und herausfinden, wo zum Teufel ich hingehe
Aber es ist Zeit für mich, es wegzunehmen

Aye Mann, ich schwöre bei Gott
Haha
Ich bin verdammt deprimiert ohne Musik, Mann
Hätte mich wahrscheinlich umgebracht
Ich fühle mich, als hätte ich alles verloren
Und das ist es, das ist es
Aber behalte das, behalte das

Ich bin übereifrig und so anmaßend
Wenn ich einen Satz schreibe, so unerbittlich, lasse ich dich meine stimmliche Präsenz hören
Überschreite niemals diese Linie, niemand stellt sich gegen uns
Denn wir sind Mexikaner, die über diese goldenen Zäune hüpfen
Und wenn ich dir in die Augen schaue, ich schwöre, ich bin so wehrlos
Ich kann deinen Schmerz in meinem Körper fühlen, das ist die Erlösung meiner Seele
Du kannst fühlen, wie ich mich nach dir ausstrecke, ja, das ist die Ausdehnung meiner Seele
Nicht zu vergessen
Aber das ist mein ganzes Geständnis