Alexx Cloud - Holding On (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alexx Cloud - Holding On (Remix)




Holding On (Remix)
Держусь (Ремикс)
Yeah yeah
Да, да
It's a whole lotta tortilla shit
Это какая-то полная тортилья, блин
I prolly sound like I'm high but I'm not high man I promise
Я, наверное, говорю как будто обкуренный, но я не обкуренный, мужик, обещаю
Ha, yeoo, aye aye
Ха, йоу, эй, эй
Aye this shit deep
Эй, это глубоко
Check me out
Послушай меня
It's like yeuhh
Это как, ёу
And I don't think I know myself
И я не думаю, что знаю себя
It's hard for me to open up my feelings and expose myself
Мне трудно открыться и показать свои чувства
I think I'm losing faith with shit I can't control myself
Кажется, я теряю веру в то, что не могу контролировать
And I don't hold no grudges but forever hold ya own I guess
И я не держу зла, но навсегда останусь собой, наверное
And I been struggling with life ayo this heart is broken
И я борюсь с жизнью, эй, это сердце разбито
And like a broken camera boy this shit is hard to focus
И как сломанная камера, чувак, трудно сфокусироваться
The cut is extra deep especially when my scars is open
Рана особенно глубока, когда мои шрамы открыты
I can feel the devil creepin thinkin he be onto something
Я чувствую, как дьявол подкрадывается, думая, что он что-то задумал
I'm over zealous and so pretentious
Я слишком рьяный и претенциозный
When I compose a sentence so relentless I'm making you hear my vocals presence
Когда я составляю предложение, настолько безжалостное, что ты слышишь присутствие моего голоса
Don't you ever cross that line, nobody goes against us
Не смей пересекать эту черту, никто не идет против нас
Cuz we are Mexicans hoppin over these golden fences
Потому что мы мексиканцы, перепрыгивающие через эти золотые заборы
And when I look you in the eyes I swear I'm so defenseless
И когда я смотрю тебе в глаза, клянусь, я так беззащитен
I can feel your pain inside my body that's my souls redemption
Я чувствую твою боль внутри своего тела, это искупление моей души
You can feel me reaching out ya that's my souls extension
Ты можешь почувствовать, как я тянусь к тебе, это продолжение моей души
Not to go and mention
Не говоря уже о том
But that's my whole confession
Что это мое полное признание
And I been holding on
И я держался
For a real long time
Очень долго
Think it's time for me to take it away
Думаю, мне пора это прекратить
Sometimes I needa go
Иногда мне нужно уйти
And find out where the fuck I'm goin
И выяснить, куда, черт возьми, я иду
But it's time for me to take it away
Но мне пора это прекратить
And I been holding on
И я держался
For a real long time
Очень долго
Think it's time for me to take it away
Думаю, мне пора это прекратить
Sometimes I needa go
Иногда мне нужно уйти
And find out where the fuck I'm goin
И выяснить, куда, черт возьми, я иду
But it's time for me to take it away
Но мне пора это прекратить
Aye man I swear to God
Эй, мужик, клянусь Богом
Haha
Ха-ха
I be fuckin depressed without music man
Я, блин, в депрессии без музыки, чувак
Prolly woulda killed myself
Наверное, убил бы себя
I feel like I lost everything
Я чувствую, что потерял все
And that's it that's it
И это все, это все
But keep that, keep that
Но оставь это, оставь это
I'm over zealous and so pretentious
Я слишком рьяный и претенциозный
When I compose a sentence so relentless I'm making you hear my vocals presence
Когда я составляю предложение, настолько безжалостное, что ты слышишь присутствие моего голоса
Don't you ever cross that line, nobody goes against us
Не смей пересекать эту черту, никто не идет против нас
Cuz we are Mexicans hoppin over these golden fences
Потому что мы мексиканцы, перепрыгивающие через эти золотые заборы
And when I look you in the eyes I swear I'm so defenseless
И когда я смотрю тебе в глаза, клянусь, я так беззащитен
I can feel your pain inside my body that's my souls redemption
Я чувствую твою боль внутри своего тела, это искупление моей души
You can feel me reaching out ya that's my souls extension
Ты можешь почувствовать, как я тянусь к тебе, это продолжение моей души
Not to go and mention
Не говоря уже о том
But that's my whole confession
Что это мое полное признание





Авторы: Alexander D Cloud Russell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.