Alexx Cloud - Xxxdepression - перевод текста песни на французский

Xxxdepression - Alexx Cloudперевод на французский




Xxxdepression
Xxxdépression
Alright we good baby
Très bien, bébé, on est bien
This way that way
Par-ci, par-là
Look at me
Regarde-moi
Who am I
Qui suis-je ?
We can't call it
On ne peut pas appeler ça
Drug addict and a alcoholic
Toxico et alcoolique
Ima fuckin loser I'ma fuckin problem
Je suis un putain de perdant, un putain de problème
Depressed now
Déprimé maintenant
Stressed out
Stressé
D Cups
Bonnet D
Chest out
Torse bombé
It's time to grow
Il est temps de grandir
I ain't ballin
Je ne roule pas sur l'or
Demons callin
Les démons m'appellent
Don't you catch me
Ne me rattrape pas
I am falling
Je tombe
Real hard
Vraiment fort
To the sunken place
Dans l'endroit sombre
Ahh yeah to that sunken place
Ah ouais, dans cet endroit sombre
Don't you look me in my fuckin face
Ne me regarde pas en face, putain
No you can't come to my fuckin place
Non, tu ne peux pas venir chez moi, putain
They do not know what goes on in my head
Ils ne savent pas ce qui se passe dans ma tête
I feel so trapped inside I feel so dead
Je me sens tellement piégé à l'intérieur, je me sens tellement mort
I cannot wait to wake up next to you
J'ai hâte de me réveiller à côté de toi
I just love all of the things that you do
J'aime tout ce que tu fais
They do not know what goes on in my head
Ils ne savent pas ce qui se passe dans ma tête
Ya you know that I'm crawling
Ouais, tu sais que je rampe
Well at least I ain't falling
Au moins, je ne tombe pas
My emotions been bottle up I been thinking how it gets brought up
Mes émotions sont refoulées, je réfléchis à la façon dont elles remontent à la surface
I can take my time now cuz you know my soul feels hollow
Je peux prendre mon temps maintenant parce que tu sais que mon âme est vide
Rest in Peace to Mac Miller dog cuz we ain't promised tomorrow
Repose en paix Mac Miller, mec, parce que demain n'est pas promis
If I pick up that bottle
Si je prends cette bouteille
I prolly drown in my sorrow
Je vais probablement me noyer dans mon chagrin
Please do not suffocate me I do not need to be coddled
S'il te plaît, ne m'étouffe pas, je n'ai pas besoin d'être dorloté
I might need to slow it down my life been in full throttle
J'ai peut-être besoin de ralentir, ma vie a été à plein régime
I might need to slow it down my life been in full throttle
J'ai peut-être besoin de ralentir, ma vie a été à plein régime
Mind distorted
Esprit déformé
Out in orbit
En orbite
Find the fortune
Trouver la fortune
I divorced it
J'ai divorcé d'elle
Yes of course it's
Oui, bien sûr, c'est
Such a shame
Tellement dommage
I can't afford it
Je ne peux pas me le permettre
Bitch I forfeit
Salope, je déclare forfait
I'm a orphan
Je suis un orphelin
My endorphins
Mes endorphines
Fuckin gorgeous
Putain de magnifiques
It's a fortress
C'est une forteresse
Who am I
Qui suis-je ?
It's not important
Ce n'est pas important
Get extorted
Être extorqué
I'm the reason
Je suis la raison
You can blame
Tu peux me blâmer
Not a portion
Pas une partie
Depression got me so fucked up in the head
La dépression me perturbe tellement la tête
It's like why the fuck I always feel like this
C'est comme, pourquoi je me sens toujours comme ça, putain ?
Real life shit
De la vraie merde
Feel like this
Me sentir comme ça
I jus don't want to feel dead
Je ne veux juste pas me sentir mort
What you see ain't always true
Ce que tu vois n'est pas toujours vrai
A picture speaks like a thousand words but how come I can't speak to you it's like
Une image vaut mille mots, mais comment se fait-il que je ne puisse pas te parler, c'est comme
They do not know what goes on in my head
Ils ne savent pas ce qui se passe dans ma tête
I feel so trapped inside I feel so dead
Je me sens tellement piégé à l'intérieur, je me sens tellement mort
I cannot wait to wake up next to you
J'ai hâte de me réveiller à côté de toi
I just love all of the things that you do
J'aime tout ce que tu fais
They do not know what goes on in my head
Ils ne savent pas ce qui se passe dans ma tête





Авторы: Alexander Cloud-russell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.