Alexz Johnson - 2 a.m. - перевод текста песни на русский

2 a.m. - Alexz Johnsonперевод на русский




2 a.m.
2 часа ночи
Snow falls on the city
Снег падает на город
White on white
Белый на белом
It′s the color of hope
Это цвет надежды
On an unforgiving night
В эту беспощадную ночь
You kissed me in ruins
Ты целовал меня в руинах
Sin on sin
Грех на грехе
Now I've got to love your love letters written on my skin
Теперь я должна любить твои любовные письма, написанные на моей коже
I can′t tell the stars from the downtown lights
Я не могу отличить звезды от городских огней
If I said I was truly over you
Если бы я сказала, что действительно забыла тебя
My heart would say amen
Мое сердце сказало бы "аминь"
But I'd give in to the cold caress of 2 am
Но я поддаюсь холодным ласкам 2 часов ночи
If I admit I can't get used to this
Если я признаю, что не могу к этому привыкнуть
Will my heart break again?
Разве мое сердце не разобьется снова?
As I fall
Когда я падаю
Into the waiting arms of 2 am
В ожидающие объятия 2 часов ночи
Someone scratching music
Кто-то наигрывает музыку
Through the walls
Сквозь стены
Sirens weaving through the streets
Сирены вплетаются в улицы
I must have missed your call
Должно быть, я пропустила твой звонок
I′m gathering up these nights
Я собираю эти ночи
Black on black
Черное на черном
I know your voice like it′s my own and it makes my heart go slack
Я знаю твой голос, как свой собственный, и от него мое сердце замирает
I can't tell the stars from the downtown lights
Я не могу отличить звезды от городских огней
If I said I was truly over you
Если бы я сказала, что действительно забыла тебя
My heart would say amen
Мое сердце сказало бы "аминь"
But I′d give into the cold caress of 2 am
Но я поддаюсь холодным ласкам 2 часов ночи
If I admit I can't get used to this
Если я признаю, что не могу к этому привыкнуть
Will my heart break again?
Разве мое сердце не разобьется снова?
As I fall
Когда я падаю
Into the waiting arms of 2 am
В ожидающие объятия 2 часов ночи
Oooooh
Oooooh
If I said I was truly over you
Если бы я сказала, что действительно забыла тебя
My heart would say amen
Мое сердце сказало бы "аминь"
But I′d give into the cold caress of 2 am
Но я поддаюсь холодным ласкам 2 часов ночи
If I admit I can't get used to this
Если я признаю, что не могу к этому привыкнуть
Will my heart break again?
Разве мое сердце не разобьется снова?
As I fall
Когда я падаю
Into the waiting arms of 2 am
В ожидающие объятия 2 часов ночи





Авторы: Christopher Ward, Rob Wells


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.