Alexz Johnson - Deeper - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alexz Johnson - Deeper




Deeper
Plus profond
If we don′t talk
Si on ne parle pas
That's okay
Ce n'est pas grave
Cause I hear everything
Parce que j'entends tout
That you say
Ce que tu dis
You got my heart to mend to you
Tu as mon cœur à réparer pour toi
A hole that hurts inside
Un trou qui fait mal à l'intérieur
It shows
Il se montre
And you can′t hide
Et tu ne peux pas le cacher
But if we open up
Mais si on s'ouvre
We'll break through
On va percer
You and I go deeper
Toi et moi, on va plus profond
Down below where no one sees it
En dessous, personne ne le voit
When you close your eyes
Quand tu fermes les yeux
And just believe it
Et que tu y crois
You and I go deeper
Toi et moi, on va plus profond
Where everything's unspoken
tout est non dit
And the world seems so wide open
Et le monde semble si grand ouvert
To me now
Pour moi maintenant
You got broken once before
Tu as été brisé une fois auparavant
Closed your heart up
Tu as fermé ton cœur
And said no more
Et tu as dit plus jamais
We were trying not to fall
On essayait de ne pas tomber
Afraid of letting go
Peur de lâcher prise
Wait until we know now
Attendons de savoir maintenant
You and I go deeper
Toi et moi, on va plus profond
Down below where no one sees it
En dessous, personne ne le voit
When you close your eyes
Quand tu fermes les yeux
And just believe it
Et que tu y crois
You and I go deeper
Toi et moi, on va plus profond
Where everything′s unspoken
tout est non dit
And the world seems so wide open
Et le monde semble si grand ouvert
To me now
Pour moi maintenant
And the morning shines much brighter to me
Et le matin brille beaucoup plus fort pour moi
Somehow, maybe this can last forever
D'une manière ou d'une autre, peut-être que ça peut durer éternellement
If we fight off what we feel
Si on combat ce qu'on ressent
And you love me like I know you will
Et que tu m'aimes comme je sais que tu le feras
You and I go deeper
Toi et moi, on va plus profond
Down below where no one sees it
En dessous, personne ne le voit
When you close your eyes
Quand tu fermes les yeux
And just believe it
Et que tu y crois
You and I go deeper
Toi et moi, on va plus profond
Where everything′s unspoken
tout est non dit
And the world seems so wide open
Et le monde semble si grand ouvert
To me
Pour moi
You and I go deeper
Toi et moi, on va plus profond
Down below where no one sees it
En dessous, personne ne le voit
When you close your eyes
Quand tu fermes les yeux
And just believe it
Et que tu y crois
You and I go deeper
Toi et moi, on va plus profond
Where everything's unspoken
tout est non dit
And the world seems so wide open
Et le monde semble si grand ouvert
To me now
Pour moi maintenant





Авторы: Luke Mcmaster, Christopher Ward, Rob Wells


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.