Текст и перевод песни Alexz Johnson - Heart Like That (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Heart Like That (Live)
Cœur comme ça (Live)
Got
to
go,
I
know
I
have
to
Je
dois
y
aller,
je
sais
que
je
dois
Hope
I
can't
find
my
way
back
to
you
J'espère
ne
pas
pouvoir
retrouver
mon
chemin
vers
toi
Thought
I
had
a
good
thing,
but
I
found
out
Je
pensais
que
j'avais
quelque
chose
de
bien,
mais
j'ai
découvert
It
was
no
good
for
me
Que
ce
n'était
pas
bon
pour
moi
No
good
for
me
Pas
bon
pour
moi
What
you
gonna
do
with
a
heart
like
that?
(Say
what?)
Que
vas-tu
faire
avec
un
cœur
comme
ça ?
(Dis
quoi ?)
You
pick
it
off
the
floor
Tu
le
ramasses
du
sol
I'm
never
gonna
take
you
back
(Hey
now)
Je
ne
vais
jamais
te
reprendre
(Hé,
maintenant)
I'm
never
gonna
take
you
back
(Hey
now)
Je
ne
vais
jamais
te
reprendre
(Hé,
maintenant)
Where
you
gonna
go
with
a
mind
like
that?
(Say
what?)
Où
vas-tu
aller
avec
un
esprit
comme
ça ?
(Dis
quoi ?)
You're
crying
like
a
fool
Tu
pleures
comme
un
idiot
I'm
never
gonna
take
you
back
(Hey
now)
Je
ne
vais
jamais
te
reprendre
(Hé,
maintenant)
I'm
never
gonna
take
you
back
(Alright)
Je
ne
vais
jamais
te
reprendre
(D'accord)
I've
got
my
dreams,
my
worn
in
taylor's
(baby's
got
game)
J'ai
mes
rêves,
mes
vieux
Taylor
(la
petite
a
du
talent)
I
hit
the
pavement
quick,
in
layers
(And
a
good
last
name)
Je
me
suis
précipitée
sur
le
trottoir,
en
plusieurs
couches
(et
un
bon
nom
de
famille)
I'm
looking
for
a
good
thing,
and
holding
on
(Baby
don't
lie)
Je
cherche
quelque
chose
de
bien
et
je
m'accroche
(ma
chérie,
ne
mens
pas)
Don't
do
no
harm
Ne
fais
pas
de
mal
Don't
do
no
harm
(And
I'll
tell
you
why)
Ne
fais
pas
de
mal
(et
je
vais
te
dire
pourquoi)
What
you
gonna
do
with
a
heart
like
that?
(Say
what?)
Que
vas-tu
faire
avec
un
cœur
comme
ça ?
(Dis
quoi ?)
You
pick
it
off
the
floor
Tu
le
ramasses
du
sol
I'm
never
gonna
take
you
back
(Hey
now)
Je
ne
vais
jamais
te
reprendre
(Hé,
maintenant)
I'm
never
gonna
take
you
back
(Hey
now)
Je
ne
vais
jamais
te
reprendre
(Hé,
maintenant)
Where
you
gonna
go
with
a
mind
like
that?
(Say
what?)
Où
vas-tu
aller
avec
un
esprit
comme
ça ?
(Dis
quoi ?)
You're
crying
like
a
fool
Tu
pleures
comme
un
idiot
I'm
never
gonna
take
you
back
(Hey
now)
Je
ne
vais
jamais
te
reprendre
(Hé,
maintenant)
I'm
never
gonna
take
you
back
(Alright)
Je
ne
vais
jamais
te
reprendre
(D'accord)
Sad
to
see
you
go
Triste
de
te
voir
partir
But
not
for
long
though
Mais
pas
pour
longtemps
There's
just
so
much
lost
gold
Il
y
a
tellement
d'or
perdu
Sad
to
see
you
go
Triste
de
te
voir
partir
But
not
for
long
though
Mais
pas
pour
longtemps
There's
just
so
much
lost
gold
Il
y
a
tellement
d'or
perdu
I'm
never
going
to
take
you
back
Je
ne
vais
jamais
te
reprendre
What
you
gonna
do
with
a
heart
like
that?
(Say
what?)
Que
vas-tu
faire
avec
un
cœur
comme
ça ?
(Dis
quoi ?)
You
pick
it
off
the
floor
Tu
le
ramasses
du
sol
I'm
never
gonna
take
you
back
(Hey
now)
Je
ne
vais
jamais
te
reprendre
(Hé,
maintenant)
I'm
never
gonna
take
you
back
(Hey
now)
Je
ne
vais
jamais
te
reprendre
(Hé,
maintenant)
Where
you
gonna
go
with
a
mind
like
that?
(Say
what?)
Où
vas-tu
aller
avec
un
esprit
comme
ça ?
(Dis
quoi ?)
You're
crying
like
a
fool
Tu
pleures
comme
un
idiot
I'm
never
gonna
take
you
back
(Hey
now)
Je
ne
vais
jamais
te
reprendre
(Hé,
maintenant)
I'm
never
gonna
take
you
back
(Alright)
Je
ne
vais
jamais
te
reprendre
(D'accord)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexzandra Spencer Johnson, Brendan James Johnson, David Kahne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.