Текст и перевод песни Aleyna Tilki - Bu Benim Masalım
Hoş
geldin,
burası
sihirli
bi'
dünya
Добро
пожаловать,
это
волшебный
мир.
Gezegenin
adı
'Aleyna'
Планета
называется
"Алейна"
Olurum
ara
sıra
hem
gerçek
hem
rüya
Я
иногда
становлюсь
как
реальностью,
так
и
мечтой
декадентской
Bilmezler
içimde
hazineler
saklı
Они
не
знают,
что
внутри
меня
спрятаны
сокровища
Diyolar
benim
için
"Farklı"
Диоды
для
меня
"разные"
Aslında
hepsi
de
çok
haklı,
çok
На
самом
деле,
все
они
очень
правы,
очень
Kendime
göre
akışım
var
У
меня
есть
поток
для
себя
Olmadı
hiç
bakışım
dar
У
меня
никогда
не
было
узкого
взгляда
E
tabii
biraz
da
star
ışığım
var
Конечно,
у
меня
есть
звездный
свет
Şansımı
seveyim,
elimde
tüm
aslar
Позвольте
мне
любить
свою
удачу,
все
тузы
в
моей
руке
Yok
yok
hiç
geri
Нет
нет
когда-либо
назад
Bende
o
vites
hep
ileri
У
меня
есть
эта
передача
всегда
вперед
Sevdim
mi
biraz
deli
Мне
понравилось
немного
сумасшедший
Oluyorum,
olur
o
kadar
Я
становлюсь,
это
так
Bu
benim
hikâyem,
bu
benim
masalım
Это
моя
история,
это
моя
сказка
Aşkımın
peşindeyim,
çok
istersem
alırım
Я
преследую
свою
любовь,
я
получаю
ее,
если
захочу
Hiç
sevmem
oyunları,
ben
geçtim
o
yolları
Вообще
не
люблю
игры,
я
пересек
те
пути
Çıkarın
kâğıtları,
aşkımı
yazıcam
Выньте
бумаги,
я
напишу
свою
любовь
Bu
benim
hikâyem,
bu
benim
masalım
Это
моя
история,
это
моя
сказка
Aşkımın
peşindeyim,
çok
istersem
alırım
Я
преследую
свою
любовь,
я
получаю
ее,
если
захочу
Hiç
sevmem
oyunları,
ben
geçtim
o
yolları
Вообще
не
люблю
игры,
я
пересек
те
пути
Çıkarın
kâğıtları,
aşkımı
yazıcam
Выньте
бумаги,
я
напишу
свою
любовь
Hoş
geldin,
burası
sihirli
bi'
dünya
Добро
пожаловать,
это
волшебный
мир.
Gezegenin
adı
'Aleyna'
Планета
называется
"Алейна"
Olurum
ara
sıra
hem
gerçek
hem
rüya
Я
иногда
становлюсь
как
реальностью,
так
и
мечтой
декадентской
Bilmezler
içimde
hazineler
saklı
Они
не
знают,
что
внутри
меня
спрятаны
сокровища
Diyolar
benim
için
"Farklı"
Диоды
для
меня
"разные"
Aslında
hepsi
de
çok
haklı,
çok
На
самом
деле,
все
они
очень
правы,
очень
Kendime
göre
akışım
var
У
меня
есть
поток
для
себя
Olmadı
hiç
bakışım
dar
У
меня
никогда
не
было
узкого
взгляда
E
tabii
biraz
da
star
ışığım
var
Конечно,
у
меня
есть
звездный
свет
Şansımı
seveyim,
elimde
tüm
aslar
Позвольте
мне
любить
свою
удачу,
все
тузы
в
моей
руке
Yok
yok
hiç
geri
Нет
нет
когда-либо
назад
Bende
o
vites
hep
ileri
У
меня
есть
эта
передача
всегда
вперед
Sevdim
mi
biraz
deli
Мне
понравилось
немного
сумасшедший
Oluyorum,
olur
o
kadar
Я
становлюсь,
это
так
Bu
benim
hikâyem,
bu
benim
masalım
Это
моя
история,
это
моя
сказка
Aşkımın
peşindeyim,
çok
istersem
alırım
Я
преследую
свою
любовь,
я
получаю
ее,
если
захочу
Hiç
sevmem
oyunları,
ben
geçtim
o
yolları
Вообще
не
люблю
игры,
я
пересек
те
пути
Çıkarın
kâğıtları,
aşkımı
yazıcam
Выньте
бумаги,
я
напишу
свою
любовь
Bu
benim
hikâyem,
bu
benim
masalım
Это
моя
история,
это
моя
сказка
Aşkımın
peşindeyim,
çok
istersem
alırım
Я
преследую
свою
любовь,
я
получаю
ее,
если
захочу
Hiç
sevmem
oyunları,
ben
geçtim
o
yolları
Вообще
не
люблю
игры,
я
пересек
те
пути
Çıkarın
kâğıtları,
aşkımı
yazıcam
Выньте
бумаги,
я
напишу
свою
любовь
Bu
benim
hikâyem,
bu
benim
masalım
Это
моя
история,
это
моя
сказка
Aşkımın
peşindeyim,
çok
istersem
alırım
Я
преследую
свою
любовь,
я
получаю
ее,
если
захочу
Hiç
sevmem
oyunları,
ben
geçtim
o
yolları
Вообще
не
люблю
игры,
я
пересек
те
пути
Çıkarın
kâğıtları,
aşkımı
yazıcam
Выньте
бумаги,
я
напишу
свою
любовь
Bu
benim
hikâyem,
bu
benim
masalım
Это
моя
история,
это
моя
сказка
Aşkımın
peşindeyim,
çok
istersem
alırım
Я
преследую
свою
любовь,
я
получаю
ее,
если
захочу
Hiç
sevmem
oyunları,
ben
geçtim
o
yolları
Вообще
не
люблю
игры,
я
пересек
те
пути
Çıkarın
kâğıtları,
aşkımı
yazıcam
Выньте
бумаги,
я
напишу
свою
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.