Текст и перевод песни Alf Cranner - Vi Skal Ikkje Sova

Vi Skal Ikkje Sova

Vi skal ikkje sova bort sumarnatta, ho er for ljos til det.
Då skal vi vandra i saman der ute
Hm Em C Am D G Am
Under dei lauvtunge tre, under dei lauvtunge tre.
Då skal vi vandra i saman ute, der blomar i graset står.
Vi skal ikkje sova bort sumarnatta
Hm Em C Am D G Am
Som kruser med dogg vårt hår, som kruser med dogg vårt hår.
Vi skal ikkje sova frå høyseteangen, og grashoppespelet i eng,
Men vandra i lag under bleikblå himmel
Hm Em C Em Am D G Am
Til fuglane lyfter veng, til fuglane lyfter veng.
Og kjenne at vi er i slekt med jorda, og vinden og kvite sky,
Og vita at vi skal vera i saman
Hm Em C Am D G Am
Like til morgengry, like til morgengry.

Мы не будем спать

Мы не будем спать этой летней ночью, она слишком светлая для этого.
Тогда мы будем бродить вместе там, снаружи
Hm Em C Am D G Am
Под лиственными деревьями, под лиственными деревьями.
Тогда мы будем бродить вместе снаружи, где в траве растут цветы.
Мы не будем спать этой летней ночью
Hm Em C Am D G Am
Которая покрывает росой наши волосы, которая покрывает росой наши волосы.
Мы не будем спать, пропуская стрекотание кузнечиков в лугах,
А будем гулять вместе под бледно-голубым небом
Hm Em C Em Am D G Am
Пока птицы не расправят крылья, пока птицы не расправят крылья.
И чувствовать, что мы едины с землей, и ветром, и белыми облаками,
И знать, что мы будем вместе
Hm Em C Am D G Am
До самого рассвета, до самого рассвета.