Alfa Mist feat. Lester Duval - Closer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alfa Mist feat. Lester Duval - Closer




Closer
Ближе
Step away from the madness
Отойди от безумия,
Breathe the cold air deep in my lungs and submit to the sadness
Вдохни холодный воздух глубоко в легкие и поддайся печали,
Commit to withdraw from the battle
Решись выйти из битвы,
Gotta jump ship and hope that I land in the saddle
Должен спрыгнуть с корабля и надеяться, что приземлюсь в седле.
Hand on my heart, I wear my heart on my sleeve
Рука на сердце, я ношу свое сердце нараспашку,
But I'm never really sure of what I hope to achieve
Но я никогда не уверен, чего надеюсь достичь.
And I never felt the cool from the rope of release
И я никогда не чувствовал прохлады от веревки освобождения,
Tether to the core like dope to a fiend
Привязан к сути, как наркоман к дозе.
So far the road's been open and free
До сих пор дорога была открыта и свободна,
There were a couple of tolls, I've had a couple of fees
Было пару пошлин, у меня было пару взносов,
Couple of times I've been on a couple of knees
Пару раз я стоял на коленях,
Wishing for a couple of hours or even minutes of peace
Желая пары часов или даже минут покоя.
Head spinning from the turbulent sea
Голова кружится от бурного моря,
Scanning the horizon for a little faith in my breed
Сканирую горизонт в поисках хоть капли веры в мой род,
Placing my feet among the space I'm making my sleep
Ставлю ноги в пространстве, где устраиваюсь спать,
Hoping the path I'm on is really destined for me
Надеясь, что путь, по которому я иду, действительно предназначен для меня.
Why do we go far?
Зачем мы идем далеко?
Why do we go?
Зачем мы идем?
When we're just tryin' to get closer
Когда мы просто пытаемся стать ближе.
Tell me, why do we go far?
Скажи мне, зачем мы идем далеко?
Why do we go?
Зачем мы идем?
When we're just trying to get closer
Когда мы просто пытаемся стать ближе.
Trying to get closer
Пытаемся стать ближе.
I'm wary I flirt
Я осторожен, я флиртую,
I'm here in a lurge
Я здесь в затишье,
Meant to be clear in my head but I'm hearin the feds
Должен быть ясным в голове, но я слышу копов,
Sirens, side effects have been in fear of the meds
Сирены, побочные эффекты - я боялся лекарств.
Stay clear from the medics my peers weren't here when I bled
Держись подальше от медиков, моих сверстников не было рядом, когда я истекал кровью.
I don't want to years up the critic
Я не хочу тратить годы на критика
Over beers and whether is come low searching for my turneress
За пивом, и будет ли он искать мою уязвимость.
Lost seaken knowledge with holes in my jean pockets
Потерянные тайные знания с дырами в карманах джинсов,
Don't want a clean office I know that I'll see losses
Не хочу чистый офис, я знаю, что увижу потери,
But don't wanna leave profit 'less I'm feelin hot in this
Но не хочу оставлять прибыль, если я не чувствую себя в этом уверенно.
Displaced where am I?
Потерянный, где я?
Here am I
Вот я,
Quiet wife mixphase we're aligned
Тихая жена, смешанная фаза, мы на одной волне,
Just until whenever I get displaced I can
Просто до тех пор, пока я не потеряюсь, я могу
Make mixtapes on my mistakes and risk taken
Делать микстейпы о своих ошибках и принятых рисках.
I knicked [?] but I misplaced him
Я подрезал [?], но я потерял его,
Here's the key to my heart but don't open it it's vacant
Вот ключ к моему сердцу, но не открывай его, оно пусто.
I'm misplaced and home is a bit crazy
Я потерян, а дома немного безумно.
Why do we go far?
Зачем мы идем далеко?
Why do we go?
Зачем мы идем?
When we're just tryin' to get closer
Когда мы просто пытаемся стать ближе.
Tell me, why do we go far?
Скажи мне, зачем мы идем далеко?
Why do we go?
Зачем мы идем?
When we're just trying to get closer
Когда мы просто пытаемся стать ближе.
Trying to get closer
Пытаемся стать ближе.
Why do we go far?
Зачем мы идем далеко?
Trying to get closer
Пытаемся стать ближе.
Why do we go far?
Зачем мы идем далеко?
Trying to get closer
Пытаемся стать ближе.
Why do we go far?
Зачем мы идем далеко?
Trying to get closer
Пытаемся стать ближе.
Why do we go far?
Зачем мы идем далеко?
Trying to get closer
Пытаемся стать ближе.
Why do we go far?
Зачем мы идем далеко?
Why? Why?
Почему? Почему?
Tell me why do go far?
Скажи мне, зачем мы идем далеко?
Why do we go?
Зачем мы идем?
I brought my mentals to all my friends' phones
Я выложил свои мысли в телефоны всех своих друзей,
Never stay too close until I went home
Никогда не был слишком близок, пока не вернулся домой.
It's usual they view me at my funeral
Обычно они видят меня на моих похоронах,
I'll make that walking dead pose
Я приму эту позу ходячего мертвеца.
I recluse but I've lived once I bought a red rose
Я отшельник, но я жил, однажды я купил красную розу,
I've been loved only after I divorced my ex though
Меня полюбили только после того, как я развелся со своей бывшей.
I thought my head broke
Я думал, что моя голова сломана,
A so it when I forced my pimp love
Так оно и было, когда я навязал свою сутенерскую любовь.
Nearly took her with me to a comic expo
Чуть не взял ее с собой на выставку комиксов,
Tell em toby if you wanna lets go
Скажи Тоби, если хочешь, пойдем.
I promise I'll let go
Я обещаю, я отпущу,
I said no see I wasn't feelin what she said
Я сказал "нет", видишь ли, я не чувствовал того, что она сказала.
I'Ll be a modern jazz artist competin with the dead
Я буду современным джазовым артистом, соревнующимся с мертвыми,
She ahs my heart but I'm leading with my head
У нее мое сердце, но я руководствуюсь головой,
So it's the matter of my mind that's defeating me instead
Так что это вопрос моего разума, который побеждает меня вместо этого.
Is this the life I purchased, deny my service
Это та жизнь, которую я купил, откажись от моих услуг,
Am I while worth it?
Стою ли я всего этого?
Ah gad I perfect despite my urges
Ах, Боже, я идеален, несмотря на свои порывы,
I create a rift couldn say it when in fact I stay in drift
Я создаю раскол, не могу сказать этого, когда на самом деле я остаюсь в дрейфе,
And that's the way it is
И так оно и есть.





Авторы: Lester Salmins, Alfa Sekitoleko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.