Текст и перевод песни Alfareros - Como No Amarte

Como No Amarte

Fue tu humildad lo que agradó a Dios
Fue tu sencillez y tu devoción
Fue el siempre estar dispuesta
Por practicar la obediencia
Encontraste gracia delante de Dios
Fue tu humildad lo que agrado a Dios

Fue el siempre estar dispuesta a servir
Fue tu humildad la que te hizo
La madre de Jesucristo en este mundo un salvador

Como no amarte, como no amarte
Si llevaste nueve meses en tu vientre a mi señor
Como no amarte, como no amarte
Si él estuvo tanto tiempo recibiendo de tu amor
Como no amarte

Fue tu humildad lo que agrado al Señor
Fue tu "sí" para las cosas de Dios
Eso hizo que te escogiera
Y por un tiempo proveyeras
De alimento al niño Dios

Como no amarte, como no amarte
Si llevaste nueve meses en tu vientre a mi señor
Como no amarte, como no amarte
Si él estuvo tanto tiempo recibiendo de tu amor
Como no amarte

Dios te salve, María
Llena eres de gracia
El señor es contigo
Bendita tu
Entre todas las mujeres
Y bendito es el fruto
Y bendito es el fruto de tu vientre
Jesús
Jesús
Jesús
Jesús
Jesús
Jesús
Jesús
Jesús

Как тебя не любить

Твоя смиренность Богу угодила,
Твоя простота и твоя преданность,
Твоя готовность всегда
Быть послушной во всём,
Ты нашла благодать пред Богом,
Твоя смиренность Богу угодила.

Всегда готова была ты служить,
Твоя смиренность сделала тебя
Матерью Иисуса Христа, Спасителя мира.

Как тебя не любить, как тебя не любить,
Если девять месяцев ты носила в чреве своём моего Господа?
Как тебя не любить, как тебя не любить,
Если Он так долго принимал твою любовь?
Как тебя не любить?

Твоя смиренность угодила Господу,
Твоё "да" для дел Божьих,
Это заставило Его выбрать тебя
И на время дать тебе возможность
Питать младенца Бога.

Как тебя не любить, как тебя не любить,
Если девять месяцев ты носила в чреве своём моего Господа?
Как тебя не любить, как тебя не любить,
Если Он так долго принимал твою любовь?
Как тебя не любить?

Богородице, Дево, радуйся,
Благодатная Мария,
Господь с Тобою,
Благословенна Ты
между жёнами,
и благословен плод
и благословен плод чрева Твоего,
Иисус,
Иисус,
Иисус,
Иисус,
Иисус,
Иисус,
Иисус,
Иисус.