Alfareros - No Hay AMor Tan Necesario - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alfareros - No Hay AMor Tan Necesario




No Hay AMor Tan Necesario
Il n'y a pas d'amour aussi nécessaire
No hay amor tan necesario como el tuyo
Il n'y a pas d'amour aussi nécessaire que le tien
Un amor que se da igual a todo el mundo.
Un amour qui se donne à tous de la même manière.
Un nuevo día se abre a mis ojos
Un nouveau jour s'ouvre à mes yeux
Una mañana linda llena de luz
Une matinée charmante et pleine de lumière
Elevo un canto para darte las gracias
J'élève un chant pour te remercier
Por el regalo que me has dado Señor.
Pour le cadeau que tu m'as offert, Seigneur.
Conocer tu palabra es un privilegio
Connaître ta parole est un privilège
Ahora que hay mucho por que vivir
Maintenant je sais qu'il y a beaucoup de raisons de vivre
Porque cuento con tu amor.
Parce que je compte sur ton amour.
No hay amor tan necesario como el tuyo
Il n'y a pas d'amour aussi nécessaire que le tien
Un amor que se da igual a todo el mundo.
Un amour qui se donne à tous de la même manière.
No hay amor tan necesario como el tuyo Señor
Il n'y a pas d'amour aussi nécessaire que le tien, Seigneur
Mientras estés conmigo a nada temeré.
Tant que tu es avec moi, je n'aurai rien à craindre.
Preocupaciones malestares y rencores
Les soucis, les maux et les ressentiments
Se van haciendo a un lado en mi corazón
S'éloignent de mon cœur
Ya no me duele la falta de cariño
Je ne souffre plus du manque d'affection
Ni las traiciones que sufrí alguna vez.
Ni des trahisons que j'ai subies autrefois.
Conocer tu palabra es un privilegio...
Connaître ta parole est un privilège...
No hay amor tan necesario...
Il n'y a pas d'amour aussi nécessaire...
Yo soy humano y como tal
Je suis humain et comme tel
Estoy lleno de defectos
Je suis plein de défauts
Pero se que con tu amor
Mais je sais qu'avec ton amour
Seré cada día mejor
Je serai meilleur chaque jour
Y cumpliré tus preceptos.
Et j'accomplirai tes préceptes.
No hay amor...
Il n'y a pas d'amour...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.