Текст и перевод песни Alfareros - Nothing Without You

Nothing Without You

I used to fill my life with things
That never work for me,
Go around to places
Where I couldn′t be myself;
I used to get depressed and feel:
So ashamed of all,
So dependible,
So unconfortable,
So much less than low,
Cause I wasn't by your side.

I never wanted to realize
How much I need you,
And for the first time in my life
I prayed forgiveness from you;
And I finally saw myself:
Trying to look for you,
Trying to get by you,
And to honor you,
And accepting you,
While you where working in my life.

And through the deepest night
You brought me the light
You gave your life for me
And gave me a new life.
And now you have become
What I can feel inside
You came and stood by me
Now I can say I′m sure!

Es que sin ti soy nada
Yo soy nada sin tu amor.
Si tu no estas conmigo
Yo soy nada mi Señor.

It's that I am less than nothing
When you're not part of my life.
I just can′t be myself
When I don′t have you less Jesus Christ.

It's that I am less than nothing
When you′re not part of my life.
I just can't be myself
When I don′t have you less Jesus Christ.
It's that I am less than nothing
When you′re not part of my life.
I just can't be myself
When I don't have you less Jesus Christ.
I′m nothing when you′re not
Part of my life!

Ничего без Тебя

Я наполнял свою жизнь вещами,
Что никогда мне не помогали,
Бродил по местам,
Где не мог быть собой;
Я впадал в депрессию и чувствовал:
Такой стыд за всё,
Такую зависимость,
Такой дискомфорт,
Опускался ниже некуда,
Потому что не был рядом с Тобой.

Я никогда не хотел осознавать,
Как сильно Ты мне нужна,
И впервые в жизни
Я молил Тебя о прощении;
И наконец я увидел себя:
Пытающимся найти Тебя,
Пытающимся быть рядом с Тобой,
И чтить Тебя,
И принимать Тебя,
Пока Ты работала в моей жизни.

И сквозь глубочайшую ночь
Ты принесла мне свет,
Ты отдала свою жизнь за меня
И дала мне новую жизнь.
И теперь Ты стала тем,
Что я чувствую внутри,
Ты пришла и стала рядом со мной,
Теперь я могу с уверенностью сказать!

Ведь без Тебя я ничто,
Я ничто без Твоей любви.
Если Ты не со мной,
Я ничто, мой Господь.

Я меньше, чем ничто,
Когда Ты не часть моей жизни.
Я просто не могу быть собой,
Когда у меня нет Тебя, Иисус Христос.

Я меньше, чем ничто,
Когда Ты не часть моей жизни.
Я просто не могу быть собой,
Когда у меня нет Тебя, Иисус Христос.
Я меньше, чем ничто,
Когда Ты не часть моей жизни.
Я просто не могу быть собой,
Когда у меня нет Тебя, Иисус Христос.
Я ничто, когда Тебя нет
В моей жизни!