Si Estas Perdiendo la Fe - Alfareros перевод на немецкий

Si Estas Perdiendo la Fe

Si estás perdiendo tu fe
Y nada resulta ya
Si estás perdiendo la fe en el Señor
Y ya no das para más

Si estás perdiendo la fe
Y ya no hay tiempo para Él
Si ya no piensas igual que ayer
Y ya no sabes qué hacer

Ven dame un abrazo
Ven ora conmigo
Pues yo soy tu hermano
Tú cuentas conmigo

Ven dame un abrazo
Ven ora conmigo
Pues yo soy tu hermano
Tú cuentas conmigo

Si en tu corazón todo se apagó
Y ya nada bueno queda
Cuando todo va de mal en peor
Cuando sube la marea

Y parece ser te da la impresión
Que vas en contra del mundo
Todo lo que hay todo lo que ves
Te parece absurdo

Cuando te han dejado, cuando tú estás triste, cuando todos fallan
Cuando estás cansado, cuando ya no hay fuerzas para la batalla
El Señor te llama, no te desanimes, caminemos juntos
Hay una esperanza, vamos a encontrarla, ven y oremos juntos

Si estás perdiendo tu fe (uuhh)
Y nada resulta ya (uuhh)
Si estás perdiendo la fe en el Señor
Y ya no das para más

Si estás perdiendo tu fe (uuhh)
Y ya no hay tiempo para Él (uuhh)
Si ya no piensas igual que ayer
Y ya no sabes qué hacer

Ven dame un abrazo
Ven ora conmigo
Pues yo soy tu hermano
Tú cuentas conmigo

Ven dame un abrazo
Ven ora conmigo
Pues yo soy tu hermano
Tú cuentas conmigo

Si en tu corazón todo se apagó
Y ya nada bueno queda
Cuando todo va de mal en peor
Cuando sube la marea

Y parece ser te da la impresión
Que vas en contra del mundo
Todo lo que hay todo lo que ves
Te parece absurdo

Cuando te han dejado, cuando tú estás triste, cuando todos fallan
Cuando estás cansado, cuando ya no hay fuerzas para la batalla
El Señor te llama, no te desanimes, caminemos juntos
Hay una esperanza, vamos a encontrarla, ven y oremos juntos

Wenn du den Glauben verlierst

Wenn du deinen Glauben verlierst
Und nichts mehr gelingt
Wenn du den Glauben an den Herrn verlierst
Und du nicht mehr kannst

Wenn du den Glauben verlierst
Und keine Zeit mehr für Ihn ist
Wenn du nicht mehr denkst wie gestern
Und nicht mehr weißt, was du tun sollst

Komm, lass dich umarmen
Komm, bete mit mir
Denn ich bin dein Bruder
Du kannst auf mich zählen

Komm, lass dich umarmen
Komm, bete mit mir
Denn ich bin dein Bruder
Du kannst auf mich zählen

Wenn in deinem Herzen alles erloschen ist
Und nichts Gutes mehr bleibt
Wenn alles von schlecht zu schlechter wird
Wenn die Flut steigt

Und es dir so vorkommt
Dass du gegen die Welt ankämpfst
Alles, was da ist, alles, was du siehst
Erscheint dir absurd

Wenn sie dich verlassen haben, wenn du traurig bist, wenn alle versagen
Wenn du müde bist, wenn keine Kraft mehr für den Kampf da ist
Der Herr ruft dich, verliere nicht den Mut, lass uns zusammen gehen
Es gibt eine Hoffnung, wir werden sie finden, komm und lass uns zusammen beten

Wenn du deinen Glauben verlierst (uuhh)
Und nichts mehr gelingt (uuhh)
Wenn du den Glauben an den Herrn verlierst
Und du nicht mehr kannst

Wenn du den Glauben verlierst (uuhh)
Und keine Zeit mehr für Ihn ist (uuhh)
Wenn du nicht mehr denkst wie gestern
Und nicht mehr weißt, was du tun sollst

Komm, lass dich umarmen
Komm, bete mit mir
Denn ich bin dein Bruder
Du kannst auf mich zählen

Komm, lass dich umarmen
Komm, bete mit mir
Denn ich bin dein Bruder
Du kannst auf mich zählen

Wenn in deinem Herzen alles erloschen ist
Und nichts Gutes mehr bleibt
Wenn alles von schlecht zu schlechter wird
Wenn die Flut steigt

Und es dir so vorkommt
Dass du gegen die Welt ankämpfst
Alles, was da ist, alles, was du siehst
Erscheint dir absurd

Wenn sie dich verlassen haben, wenn du traurig bist, wenn alle versagen
Wenn du müde bist, wenn keine Kraft mehr für den Kampf da ist
Der Herr ruft dich, verliere nicht den Mut, lass uns zusammen gehen
Es gibt eine Hoffnung, wir werden sie finden, komm und lass uns zusammen beten