Alfareros - Si Estas Perdiendo la Fe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alfareros - Si Estas Perdiendo la Fe




Si Estas Perdiendo la Fe
If You're Losing Your Faith
Si estás perdiendo tu fe
If you're losing your faith
Y nada resulta ya
And nothing is working anymore
Si estás perdiendo la fe en el Señor
If you're losing your faith in the Lord
Y ya no das para más
And you can't take it anymore
Si estás perdiendo la fe
If you're losing your faith
Y ya no hay tiempo para Él
And you don't have time for Him anymore
Si ya no piensas igual que ayer
If you don't think the same way you used to
Y ya no sabes qué hacer
And you don't know what to do anymore
Ven dame un abrazo
Come give me a hug
Ven ora conmigo
Come pray with me
Pues yo soy tu hermano
For I am your brother
cuentas conmigo
You can count on me
Ven dame un abrazo
Come give me a hug
Ven ora conmigo
Come pray with me
Pues yo soy tu hermano
For I am your brother
cuentas conmigo
You can count on me
Si en tu corazón todo se apagó
If everything in your heart has died out
Y ya nada bueno queda
And there's nothing good left
Cuando todo va de mal en peor
When everything goes from bad to worse
Cuando sube la marea
When the tide rises
Y parece ser te da la impresión
And it seems like you're getting the impression
Que vas en contra del mundo
That you're going against the world
Todo lo que hay todo lo que ves
Everything that is, everything you see
Te parece absurdo
Seems absurd to you
Cuando te han dejado, cuando estás triste, cuando todos fallan
When you've been left, when you're sad, when everyone fails
Cuando estás cansado, cuando ya no hay fuerzas para la batalla
When you're tired, when there's no more strength for the battle
El Señor te llama, no te desanimes, caminemos juntos
The Lord is calling you, don't get discouraged, let's walk together
Hay una esperanza, vamos a encontrarla, ven y oremos juntos
There is hope, we will find it, come and let's pray together
Si estás perdiendo tu fe (uuhh)
If you're losing your faith (uuhh)
Y nada resulta ya (uuhh)
And nothing is working anymore (uuhh)
Si estás perdiendo la fe en el Señor
If you're losing your faith in the Lord
Y ya no das para más
And you can't take it anymore
Si estás perdiendo tu fe (uuhh)
If you're losing your faith (uuhh)
Y ya no hay tiempo para Él (uuhh)
And you don't have time for Him anymore (uuhh)
Si ya no piensas igual que ayer
If you don't think the same way you used to
Y ya no sabes qué hacer
And you don't know what to do anymore
Ven dame un abrazo
Come give me a hug
Ven ora conmigo
Come pray with me
Pues yo soy tu hermano
For I am your brother
cuentas conmigo
You can count on me
Ven dame un abrazo
Come give me a hug
Ven ora conmigo
Come pray with me
Pues yo soy tu hermano
For I am your brother
cuentas conmigo
You can count on me
Si en tu corazón todo se apagó
If everything in your heart has died out
Y ya nada bueno queda
And there's nothing good left
Cuando todo va de mal en peor
When everything goes from bad to worse
Cuando sube la marea
When the tide rises
Y parece ser te da la impresión
And it seems like you're getting the impression
Que vas en contra del mundo
That you're going against the world
Todo lo que hay todo lo que ves
Everything that is, everything you see
Te parece absurdo
Seems absurd to you
Cuando te han dejado, cuando estás triste, cuando todos fallan
When you've been left, when you're sad, when everyone fails
Cuando estás cansado, cuando ya no hay fuerzas para la batalla
When you're tired, when there's no more strength for the battle
El Señor te llama, no te desanimes, caminemos juntos
The Lord is calling you, don't get discouraged, let's walk together
Hay una esperanza, vamos a encontrarla, ven y oremos juntos
There is hope, we will find it, come and let's pray together





Авторы: Junior Cabrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.