Alfareros - Ella y Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alfareros - Ella y Yo




Ella y Yo
Her and I
Ella va a su grupo de oración
She goes to her prayer group
Montada en un maquinon
Riding in a fancy car
Yo en un taxi verde o amarillo
Me, in a green or yellow taxi
Ella, ella le reza al señor
She, she prays to the Lord
Pa que le llegue el amor
For love to come her way
Y yo rezo por lo mismo
And I pray for the same
Ella va a su grupo de oración
She goes to her prayer group
Montada en un maquinon
Riding in a fancy car
Yo en un taxi verde o amarillo
Me, in a green or yellow taxi
Ella ha viajado al mundo entero
She has traveled the whole world
Tiene en zapatos nuevos
Has shoes in every style
Lo mismo que dedo en el colmado (mercado)
Just as many as fingers in the grocery store
Ella tiene un master en ingles
She has a master's degree in English
Yo se decir milki way
I can only say Milky Way
Aunque nunca lo he probado
Even though I've never tried it
Ella compra con su mastercard
She shops with her Mastercard
No sabe que es empeñar
Doesn't know what it means to pawn
A mi el sueldo no me alcanza
My salary doesn't stretch that far
Somos de clases muy diferentes
We are from very different classes
Y aunque lo dude la gente a esa chica
And even though people doubt it, that girl
Yo la amo
I love her
Ella, ella le reza al señor pa que le llegue el amor
She, she prays to the Lord for love to come her way
Y yo rezo por lo mismo
And I pray for the same
Y yo le declarare mi amor
And I will declare my love to her
Ven y ayúdame señor sin ti no será lo mismo
Come and help me, Lord, without you it won't be the same
Con ella, con ella me voa (voy) a casar, nos casará el cardenal
With her, with her I will marry, the cardinal will marry us
Y tocara alfareros ella tiene flash tiene internet
And Alfareros will play, she has flash, she has internet
Y yo sólo una vez al mes es que mi correo reviso
And I only check my email once a month
Ella tiene nana y chofer yo tengo un phd
She has a nanny and a chauffeur, I have a PhD
Un master trapeando (mapeando) pisos
A master's degree in mopping floors
Ella, ella le pide al señor que llene su corazón
She, she asks the Lord to fill her heart
En el, el pondrá mi nombre
In it, he will put my name
Somos de clases muy diferentes
We are from very different classes
Y aunque lo dude la gente a esa chica
And even though people doubt it, that girl
Yo la amo
I love her
Ella, ella le reza al señor pa que le llegue el amor
She, she prays to the Lord for love to come her way
Y yo rezo por lo mismo
And I pray for the same
Y yo le declarare mi amor
And I will declare my love to her
Ven y ayúdame señor sin ti no será lo mismo
Come and help me, Lord, without you it won't be the same
Con ella, con ella me voa (voy) a casar, nos casará el cardenal
With her, with her I will marry, the cardinal will marry us
Y tocara alfareros
And Alfareros will play





Авторы: Santos Anthony, Landron William Omar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.