La Cotorrita - Alfareros перевод на немецкий

La Cotorrita

Yo encontré un cotorrita, una cotorrita pa' la china
Cuando iba caminando por las calles de mi vida
Escuché a la cotorrita que decía cosas bonitas
Debo amar a mis hermanos y nunca decir mentiras

Pregunté: "oye cotorrita ¿como sabes tanto tú?"
Ella me dijo cantando eso aprendí de Jesús

Yo quiero ser como esa cotorrita
Que solo repite palabras benditas
Yo quiero ser como esa cotorrita
Que solo repite palabras benditas

Yo quiero ser como esa cotorrita siempre dice la verdad
Los domingos pa' la iglesia y no sabe de maldad
Si quieres ser como esa cotorrita y aprender de mi Jesús
Te enseño esta tonadita, cántala conmigo tú

Yo quiero ser como esa cotorrita
Que solo repite palabras benditas
Yo quiero ser como esa cotorrita
Que solo repite palabras benditas

¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita
¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita

¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita
¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita

Pero mira, mira, mira qué bonita
Como canta al Señor la cotorrita
Pero mira, mira, mira qué bonita
Como canta al Señor la cotorrita

Ella canta, brinca y mueve sus alitas
La cotorrita, la cotorrita
Ella canta, brinca y mueve sus alitas
La cotorrita, la cotorrita

Yo quiero ser como esa cotorrita
Que solo repite palabras benditas
Yo quiero ser como esa cotorrita
Que solo repite palabras benditas

¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita
¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita

¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita
¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita

Yo quiero ser como esa cotorrita
Que solo repite palabras benditas

¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita
¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita

Der kleine Papagei

Ich fand einen kleinen Papagei, einen kleinen Papagei für das Mädchen
Als ich durch die Straßen meines Lebens ging
Hörte ich den kleinen Papagei, der schöne Dinge sagte
Ich soll meine Brüder lieben und niemals Lügen erzählen

Ich fragte: "Hallo, kleiner Papagei, woher weißt du so viel?"
Er sagte singend zu mir, das habe ich von Jesus gelernt

Ich möchte sein wie dieser kleine Papagei
Der nur gesegnete Worte wiederholt
Ich möchte sein wie dieser kleine Papagei
Der nur gesegnete Worte wiederholt

Ich möchte sein wie dieser kleine Papagei, der immer die Wahrheit sagt
Sonntags in die Kirche geht und nichts von Bosheit weiß
Wenn du sein willst wie dieser kleine Papagei und von meinem Jesus lernen möchtest
Lehre ich dich dieses Liedchen, sing es mit mir, du

Ich möchte sein wie dieser kleine Papagei
Der nur gesegnete Worte wiederholt
Ich möchte sein wie dieser kleine Papagei
Der nur gesegnete Worte wiederholt

Was willst du, was? Wiederhole!
Der kleine Papagei, der kleine Papagei
Was willst du, was? Wiederhole!
Der kleine Papagei, der kleine Papagei

Was willst du, was? Wiederhole!
Der kleine Papagei, der kleine Papagei
Was willst du, was? Wiederhole!
Der kleine Papagei, der kleine Papagei

Aber schau, schau, schau, wie schön er ist
Wie der kleine Papagei zum Herrn singt
Aber schau, schau, schau, wie schön er ist
Wie der kleine Papagei zum Herrn singt

Er singt, hüpft und bewegt seine kleinen Flügel
Der kleine Papagei, der kleine Papagei
Er singt, hüpft und bewegt seine kleinen Flügel
Der kleine Papagei, der kleine Papagei

Ich möchte sein wie dieser kleine Papagei
Der nur gesegnete Worte wiederholt
Ich möchte sein wie dieser kleine Papagei
Der nur gesegnete Worte wiederholt

Was willst du, was? Wiederhole!
Der kleine Papagei, der kleine Papagei
Was willst du, was? Wiederhole!
Der kleine Papagei, der kleine Papagei

Was willst du, was? Wiederhole!
Der kleine Papagei, der kleine Papagei
Was willst du, was? Wiederhole!
Der kleine Papagei, der kleine Papagei

Ich möchte sein wie dieser kleine Papagei
Der nur gesegnete Worte wiederholt

Was willst du, was? Wiederhole!
Der kleine Papagei, der kleine Papagei
Was willst du, was? Wiederhole!
Der kleine Papagei, der kleine Papagei