Текст и перевод песни Alfareros - La Cotorrita

La Cotorrita

Yo encontré un cotorrita, una cotorrita pa' la china
Cuando iba caminando por las calles de mi vida
Escuché a la cotorrita que decía cosas bonitas
Debo amar a mis hermanos y nunca decir mentiras

Pregunté: "oye cotorrita ¿como sabes tanto tú?"
Ella me dijo cantando eso aprendí de Jesús

Yo quiero ser como esa cotorrita
Que solo repite palabras benditas
Yo quiero ser como esa cotorrita
Que solo repite palabras benditas

Yo quiero ser como esa cotorrita siempre dice la verdad
Los domingos pa' la iglesia y no sabe de maldad
Si quieres ser como esa cotorrita y aprender de mi Jesús
Te enseño esta tonadita, cántala conmigo tú

Yo quiero ser como esa cotorrita
Que solo repite palabras benditas
Yo quiero ser como esa cotorrita
Que solo repite palabras benditas

¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita
¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita

¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita
¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita

Pero mira, mira, mira qué bonita
Como canta al Señor la cotorrita
Pero mira, mira, mira qué bonita
Como canta al Señor la cotorrita

Ella canta, brinca y mueve sus alitas
La cotorrita, la cotorrita
Ella canta, brinca y mueve sus alitas
La cotorrita, la cotorrita

Yo quiero ser como esa cotorrita
Que solo repite palabras benditas
Yo quiero ser como esa cotorrita
Que solo repite palabras benditas

¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita
¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita

¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita
¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita

Yo quiero ser como esa cotorrita
Que solo repite palabras benditas

¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita
¿Qué lo que tú quiere, qué?, repita
La cotorrita, la cotorrita

La Cotorrita

J'ai trouvé une perruche, une perruche pour la Chine
Alors que je marchais dans les rues de ma vie
J'ai entendu la perruche qui disait de belles choses
J'aime mes frères et sœurs et je ne mens jamais

J'ai demandé : "Hé, perruche, comment sais-tu tout ça ?"
Elle m'a dit en chantant : "J'ai appris ça de Jésus"

Je veux être comme cette perruche
Qui ne répète que des mots bénis
Je veux être comme cette perruche
Qui ne répète que des mots bénis

Je veux être comme cette perruche, elle dit toujours la vérité
Le dimanche à l'église, elle ne connaît pas la méchanceté
Si tu veux être comme cette perruche et apprendre de mon Jésus
Je t'apprends cette petite chanson, chante-la avec moi

Je veux être comme cette perruche
Qui ne répète que des mots bénis
Je veux être comme cette perruche
Qui ne répète que des mots bénis

Qu'est-ce que tu veux, quoi ?, répète
La perruche, la perruche
Qu'est-ce que tu veux, quoi ?, répète
La perruche, la perruche

Qu'est-ce que tu veux, quoi ?, répète
La perruche, la perruche
Qu'est-ce que tu veux, quoi ?, répète
La perruche, la perruche

Mais regarde, regarde, regarde comme elle est belle
Comme la perruche chante au Seigneur
Mais regarde, regarde, regarde comme elle est belle
Comme la perruche chante au Seigneur

Elle chante, saute et agite ses petites ailes
La perruche, la perruche
Elle chante, saute et agite ses petites ailes
La perruche, la perruche

Je veux être comme cette perruche
Qui ne répète que des mots bénis
Je veux être comme cette perruche
Qui ne répète que des mots bénis

Qu'est-ce que tu veux, quoi ?, répète
La perruche, la perruche
Qu'est-ce que tu veux, quoi ?, répète
La perruche, la perruche

Qu'est-ce que tu veux, quoi ?, répète
La perruche, la perruche
Qu'est-ce que tu veux, quoi ?, répète
La perruche, la perruche

Je veux être comme cette perruche
Qui ne répète que des mots bénis

Qu'est-ce que tu veux, quoi ?, répète
La perruche, la perruche
Qu'est-ce que tu veux, quoi ?, répète
La perruche, la perruche