Alfaside & Hertz - Motel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alfaside & Hertz - Motel




Motel
Motel
Ancora tu sei sempre e solo tu
Encore, c'est toujours toi et seulement toi
Hai gli occhi così grandi vedi il mondo in hq
Tu as des yeux si grands que tu vois le monde en haute définition
Vivo di deja dentro il mio mondo blu
Je vis de déjà-vu dans mon monde bleu
Corriamo contro il vento siamo soli un rendez-vous
Nous courons contre le vent, nous sommes seuls, un rendez-vous
Andiamo in un motel con le luci fluo
Allons dans un motel avec des lumières fluorescentes
Sembriamo in un film un american duo
Nous ressemblons à un film, un duo américain
Spegni quelle luci poi restiamo al buio
Éteignez ces lumières, puis restons dans l'obscurité
Vorrei farti vedere cosa faccio in studio
Je voudrais te montrer ce que je fais en studio
Impazzisco quando con i piedi rotti
Je deviens fou quand, avec des pieds cassés,
Tieni i tacchi con la mano destra
Tu tiens des talons avec ta main droite
Poi finisci il tuo gin tonic così in fretta
Puis tu termines ton gin tonic si vite
Che ti alzi ed è già tutto in testa
Que tu te lèves et tout est déjà dans ta tête
Mi prendi per mano mi dici dai vieni
Tu me prends la main, tu me dis "Viens"
Mi porti lontano da tutti i pensieri
Tu m'emmènes loin de toutes les pensées
Dal punto più in alto domande e misteri
Du point le plus haut, des questions et des mystères
Io che ti guardo fanculo i problemi
Moi qui te regarde, au diable les problèmes
Ti passo a prendere stasera dimmi se ci sei
Je te passerai prendre ce soir, dis-moi si tu es
Dimmi se ci sei dimmi se ci sei
Dis-moi si tu es là, dis-moi si tu es
Restiamo in giro per le strade si fanno le sei
Restons dans les rues, il est six heures
Si fanno le sei si fanno le sei
Il est six heures, il est six heures
Ti passo a prendere stasera dimmi se ci sei
Je te passerai prendre ce soir, dis-moi si tu es
Dimmi se ci sei dimmi se ci sei
Dis-moi si tu es là, dis-moi si tu es
Restiamo in giro per le strade si fanno le sei
Restons dans les rues, il est six heures
Si fanno le sei si fanno le sei
Il est six heures, il est six heures
Ti passo a prendere stasera dimmi se ci sei
Je te passerai prendre ce soir, dis-moi si tu es
Dimmi se ci sei dimmi se ci sei
Dis-moi si tu es là, dis-moi si tu es
Restiamo in giro per le strade si fanno le sei
Restons dans les rues, il est six heures
Si fanno le sei si fanno le sei
Il est six heures, il est six heures
Ti passo a prendere dimmi se ci sei
Je te passerai prendre, dis-moi si tu es
Senti come piove Singin' in the rain
Sentez comme il pleut, Chantant sous la pluie
Muoviti in pista quando ti ho vista
Mouvons-nous sur la piste quand je t'ai vue
Fanculo insta fanculo i display
Au diable Insta, au diable les écrans
E metti quel vestito nuovo come mai
Et mets cette nouvelle robe comme jamais
Sai che mi vedrai in giro ai miei live
Tu sais que tu me verras en tournée à mes lives
Sto pensando baby dopo cosa fai
Je pense, bébé, ce que tu fais après
Beviamo qualcosa poi mi bacerai
Buvons quelque chose, puis tu m'embrasser
Ti stendi come neve sciolta su di me
Tu t'étends comme de la neige fondue sur moi
E mi fai vedere cosa compri al cell
Et tu me montres ce que tu achètes sur ton téléphone
Mi distraggo facile sai com'è
Je me laisse distraire facilement, tu sais comment
Il tuo corpo fucile spara me
Ton corps, un fusil, me tire dessus
Spara me sparami spara eh
Tire sur moi, tire sur moi, tire eh
Spara me sparami spara eh
Tire sur moi, tire sur moi, tire eh
Ti passo a prendere stasera dimmi se ci sei
Je te passerai prendre ce soir, dis-moi si tu es
Dimmi se ci sei dimmi se ci sei
Dis-moi si tu es là, dis-moi si tu es
Restiamo in giro per le strade si fanno le sei
Restons dans les rues, il est six heures
Si fanno le sei si fanno le sei
Il est six heures, il est six heures
Ti passo a prendere stasera dimmi se ci sei
Je te passerai prendre ce soir, dis-moi si tu es
Dimmi se ci sei dimmi se ci sei
Dis-moi si tu es là, dis-moi si tu es
Restiamo in giro per le strade si fanno le sei
Restons dans les rues, il est six heures
Si fanno le sei si fanno le sei
Il est six heures, il est six heures
Ti passo a prendere stasera dimmi se ci sei
Je te passerai prendre ce soir, dis-moi si tu es
Dimmi se ci sei dimmi se ci sei
Dis-moi si tu es là, dis-moi si tu es
Restiamo in giro per le strade si fanno le sei
Restons dans les rues, il est six heures
Si fanno le sei si fanno le sei
Il est six heures, il est six heures





Авторы: Giovanni Alfano

Alfaside & Hertz - Motel
Альбом
Motel
дата релиза
22-07-2019

1 Motel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.