Текст и перевод песни Alfian - Hidup Yang Sepi

Hidup Yang Sepi

Hidupku selalu sepi
Menjerit dalam hatiku

Kuhibur selalu diriku
Menyanyi sedih dan pilu

Matahari 'kan bersinar, sayang
Mendung 'kan tertiup angin
Burung-burung 'kan bernyanyi, sayang
Menghibur hati yang sedih
Hujan pun akan berhenti, sayang
Alam pun akan berseri

Bila senja telah tiba
Hatiku tambah sengsara
Tapi tetap kubernyanyi
Walau malam telah sepi

Matahari 'kan bersinar, sayang
Mendung 'kan tertiup angin
Burung-burung 'kan bernyanyi, sayang
Menghibur hati yang sedih

Hujan pun akan berhenti, sayang
Alam pun akan berseri
Bila senja telah tiba
Hatiku tambah sengsara
Tapi tetap 'ku bernyanyi
Walau malam telah sepi

Одинокая жизнь

Моя жизнь всегда одинока,
Кричит в моем сердце.

Я всегда утешаю себя,
Пою грустно и печально.

Солнце будет сиять, любимая,
Тучи развеет ветер.
Птицы будут петь, любимая,
Утешая печальное сердце.
Дождь тоже прекратится, любимая,
И природа будет сиять.

Когда наступают сумерки,
Мое сердце еще больше страдает.
Но я все равно пою,
Хотя ночь уже тиха.

Солнце будет сиять, любимая,
Тучи развеет ветер.
Птицы будут петь, любимая,
Утешая печальное сердце.

Дождь тоже прекратится, любимая,
И природа будет сиять.
Когда наступают сумерки,
Мое сердце еще больше страдает.
Но я все равно пою,
Хотя ночь уже тиха.