Текст и перевод песни Alfian - Tabahlah Mama

Tabahlah Mama

Janganlah menangis, mamaku
Janganlah kau bermuram s'lalu
Walaupun putus sekolahku
Namun, ku tetaplah anakmu

Ku tahu pedih di hatimu
Ku tahu beban deritamu
Tiada yang dapat menolongmu
Melanjutkan cita-citaku

Walaupun Papa tiada di sisi kita
Tak perlu bersedih, tak perlu duka
Walau derita bertindih, datang melanda
Bersabarlah, Mama, berdoalah

Tabahlah, Mama, teguhkan hatimu
Hilangkan duka dalam dada, mamaku
Tabahlah, Mama, teguhkan hatimu
Derita 'kan berakhir jua, mamaku

Bukanlah rumah, bukanlah harta
Hanya doamu yang kupinta, oh, Mama
Tiada duka sepanjang masa
Bahagia pasti milik kita, oh, Mama

Oh, Mama, oh, Mama
Oh, Mama, Mama, Mama, oh, sayangku
Oh, Mama, oh, Mama
Oh, Mama, Mama, Mama, oh, sayangku

Bukanlah rumah, bukanlah harta
Hanya doamu yang kupinta, oh, Mama
Tiada duka sepanjang masa
Bahagia pasti milik kita, oh, Mama

Oh, Mama, oh, Mama
Oh, Mama, Mama, Mama, oh, sayangku
Oh, Mama, oh, Mama
Oh, Mama, Mama, Mama, oh, sayangku

Be Strong, Mother

Don't cry, my mother
Don't always be sad
Even though I dropped out of school
I am still your son

I know the pain in your heart
I know the burden of your suffering
There's no one who can help you
To continue my dreams

Even though Father is not by our side
There's no need to be sad, no need to grieve
Even though suffering piles up, comes crashing down
Be patient, Mother, pray

Be strong, Mother, strengthen your heart
Remove the sorrow from your chest, my mother
Be strong, Mother, strengthen your heart
Suffering will eventually end, my mother

It's not a house, it's not wealth
Only your prayers I ask for, oh, Mother
There's no sorrow that lasts forever
Happiness will surely be ours, oh, Mother

Oh, Mother, oh, Mother
Oh, Mother, Mother, Mother, oh, my love
Oh, Mother, oh, Mother
Oh, Mother, Mother, Mother, oh, my love

It's not a house, it's not wealth
Only your prayers I ask for, oh, Mother
There's no sorrow that lasts forever
Happiness will surely be ours, oh, Mother

Oh, Mother, oh, Mother
Oh, Mother, Mother, Mother, oh, my love
Oh, Mother, oh, Mother
Oh, Mother, Mother, Mother, oh, my love