Текст и перевод песни Alfie Arcuri feat. Meeks - Same - Acoustic Version

Same - Acoustic Version

Could you be a little less perfect?
The fire's gone but I'm still burning
Could you be a little less perfect?
Two years and I'm still hurting

If I die, would you even notice?
If I cry, would you even care?
Well, I found someone

He's got the same eyes
He's got the same haircut
And just like you, he holds me
The same way you held me
He takes the same highway, to come over my place
The same place that you held me

But it doesn't feel like you
It don't
No, it doesn't feel like you
It don't

Could you be a little less perfect?
The way you left has got me turning
Why you gotta be so perfect?
Replace you is not working

If I die, would you even notice?
If I cry, would you even care?
Well, I found someone

He's got the same eyes
He's got the same haircut
And just like you, he holds me
The same way you held me
He takes the same highway, to come over my place
The same place that you held me

But it doesn't feel like you
It don't
No, it doesn't feel like you
It don't

You're tough act to follow
When the stage is so hollow
See my heart can't be borrowed
You're tough act to follow
It's a hard pill to swallow
But my heart can't be borrowed

He's got the same eyes
He's got the same haircut
And just like you, he holds me
The same way you held me
He takes the same highway, to come over my place
The same place that you held me

But it doesn't feel like you
It don't
No, it doesn't feel like you
It don't

He's got the same eyes
He's got the same haircut

Тот же - Акустическая версия

Может, перестанешь быть такой идеальной?
Огня уж нет, а я всё горю.
Может, перестанешь быть такой идеальной?
Два года прошло, а мне всё больно.

Если я умру, ты хоть заметишь?
Если я заплачу, тебе хоть важно?
Ну, я нашёл другую.

У неё такие же глаза,
У неё такая же стрижка,
И так же, как ты, она меня обнимает,
Точно так же, как ты обнимала.
Она едет по тому же шоссе ко мне домой,
В тот самый дом, где ты меня обнимала.

Но это не то же самое, как с тобой.
Не то.
Нет, это не то же самое, как с тобой.
Не то.

Может, перестанешь быть такой идеальной?
То, как ты ушла, меня с ума сводит.
Зачем тебе быть такой идеальной?
Заменить тебя не получается.

Если я умру, ты хоть заметишь?
Если я заплачу, тебе хоть важно?
Ну, я нашёл другую.

У неё такие же глаза,
У неё такая же стрижка,
И так же, как ты, она меня обнимает,
Точно так же, как ты обнимала.
Она едет по тому же шоссе ко мне домой,
В тот самый дом, где ты меня обнимала.

Но это не то же самое, как с тобой.
Не то.
Нет, это не то же самое, как с тобой.
Не то.

Ты - сложный пример для подражания,
Когда сцена так пуста.
Пойми, моё сердце нельзя забрать,
Ты - сложный пример для подражания.
Тяжело это принять,
Но моё сердце нельзя забрать.

У неё такие же глаза,
У неё такая же стрижка,
И так же, как ты, она меня обнимает,
Точно так же, как ты обнимала.
Она едет по тому же шоссе ко мне домой,
В тот самый дом, где ты меня обнимала.

Но это не то же самое, как с тобой.
Не то.
Нет, это не то же самое, как с тобой.
Не то.

У неё такие же глаза,
У неё такая же стрижка.